|
---|
1. Təqdimat Ukrayna istirahət, şəhər Yaremche
[23]
|
2. Prezantimi i pjesës tjetër në Ukrainë, qytet Yaremche
[23]
|
3. Presentation of the rest in Ukraine, city Yaremche
[23]
|
4. عرض الباقي في أوكرانيا، Yaremche المدينة
[23]
|
5. Aanbieding van die res in die Oekraïne, die stad Yaremche
[23]
|
6. Aurkezpena Ukrainan gainerako, hiria Yaremche
[23]
|
7. Прэзентацыя Адпачынку ва Украіну, горад Яремче
[23]
|
8. Представяне на почивка в Украйна, гр. Yaremche
[23]
|
9. Trình bày của các phần còn lại tại Ukraina, thành phố Yaremche
[23]
|
10. Cyflwyniad o'r gweddill yn yr Wcrain, Yaremche ddinas
[23]
|
11. Ներկայացում մնացածը Ուկրաինայում, քաղաքը Yaremche
[23]
|
12. Prezantasyon rès la nan Ikrèn, Yaremche lavil
[23]
|
13. यूक्रेन में आराम की प्रस्तुति, शहर Yaremche
[23]
|
14. Presentatie van de rest in de Oekraïne, de stad Yaremche
[23]
|
15. Παρουσίαση της υπόλοιπης στην Ουκρανία, πόλη Yaremche
[23]
|
16. პრეზენტაცია დანარჩენი უკრაინაში, ქალაქ Yaremche
[23]
|
17. Presentación do resto da Ucraína, cidade Yaremche
[23]
|
18. Præsentation af resten i Ukraine, by Yaremche
[23]
|
19. Ettekanne ülejäänud Ukraina linn Yaremche
[23]
|
20. מצגת של שאר באוקראינה, בעיר Yaremche
[23]
|
21. פּרעזענטירונג פון די מנוחה אין אוקריינא, שטאָט יאַרעמטשע
[23]
|
22. Penyajian sisanya di Ukraina, kota Yaremche
[23]
|
23. Cur i láthair ar an chuid eile san Úcráin, chathair Yaremche
[23]
|
24. Kynning á hvíla í Úkraínu, borg Yaremche
[23]
|
25. Presentación del resto de Ucrania, ciudad Yaremche
[23]
|
26. Presentazione del resto in Ucraina, città Yaremche
[23]
|
27. Presentació de la resta d'Ucraïna, ciutat Yaremche
[23]
|
28. 介绍在乌克兰各地,市Yaremche
[23]
|
29. 其餘介紹在烏克蘭,城市Yaremche
[23]
|
30. 프레 젠 테이션 우크라이나의 나머지 부분, 도시 Yaremche
[23]
|
31. Presentation of Ukraine ceteris civitas Yaremche
[23]
|
32. Iepazīstināšana ar pārējo Ukrainā, pilsētas Yaremche
[23]
|
33. Pristatymas Ukrainoje poilsio, miestas Yaremche
[23]
|
34. Презентација на одмор во Украина, градот Yaremche
[23]
|
35. Penyajian sisanya di Ukraine, bandar Yaremche
[23]
|
36. Preżentazzjoni tal-bqija fl-Ukrajna, belt Yaremche
[23]
|
37. Präsentation der Rest in der Ukraine, Stadt Yaremche
[23]
|
38. Presentasjon av resten i Ukraina, by Yaremche
[23]
|
39. ارائه تفریح و سرگرمی در اوکراین ، شهرستان Yaremche
[23]
|
40. Prezentacja reszta na Ukrainie, miasto Jaremcze
[23]
|
41. Apresentação do resto da Ucrânia, cidade Yaremche
[23]
|
42. Презентация Отдыха в Украину, город Яремче
[12]
|
43. Prezentarea restul în Ucraina, oraş Yaremche
[23]
|
44. Презентација остатак у Украјини, град Иаремцхе
[23]
|
45. Prezentácia zo zvyšku na Ukrajine, mesto Yaremche
[23]
|
46. Predstavitev počitka v Ukrajini, mesto Yaremche
[23]
|
47. Uwasilishaji wa mapumziko ya Ukraine, mji Yaremche
[23]
|
48. การนำเสนอส่วนที่เหลือในยูเครน, เมือง Yaremche
[23]
|
49. Sunum Ukrayna dinlenme, şehir Yaremche
[23]
|
50. Bemutatása a többi ukrajnai városban Yaremche
[23]
|
51. Презентація Відпочинку в Україні, місто Яремче
[10]
|
52. ڈیمو یوکرائن میں باقی کی، شہر Yaremche
[23]
|
53. Pagtatanghal ng mga pahinga sa Ukraine, lungsod Yaremche
[23]
|
54. Esittely loput Ukrainan kaupunki Yaremche
[23]
|
55. Présentation du reste en Ukraine, ville Yaremche
[23]
|
56. Prezentacija odmora u Ukrajini, gradu Yaremche
[23]
|
57. Prezentace ze zbytku na Ukrajině, město Yaremche
[23]
|
58. Presentation av resten i Ukraina, stad Yaremche
[23]
|
59. プレゼンテーションウクライナの残りの部分、都市Yaremche
[23]
|
|
|
---|
Котедж "Карпатська тиша"
Відпочинок у Яремче
0977739122 - Любов 0665020962
|
|
Вечер в Карпатах
::::::Каталог для туриста::::::
Головна » Статті » Presentation of the rest in Ukraine, city Yaremche |
|
У розділі матеріалів: 1333 Показано матеріалів: 625-637 |
Сторінки: « 1 2 ... 47 48 49 50 51 ... 102 103 » |
पुरातात्विक क्षेत्र Yaremche थोड़ा में पाया पाता है. प्रसिद्ध
वैज्ञानिक जारोस्लाव Pasternak का काम (1892 - 1969) "Stanislavschina में
पुराने सफ़ेद" हम सबूत पाते हैं कि डोरा के Prut पर एक पहाड़ घाटी,
nadbuzhanskogo syrovtsa से कई अलग अलग चकमक उपकरणों के टुकड़ों से 1874
में मिल में, गांव में. Podnistrove
और Pokuttia में Volyn नदी बग साथ, और Seret - यह एक तथाकथित चकमक खजाना
है, जो लिंक praistorichnoy Stanislavschiny बार्टर द्वारा फिर पश्चिमी
Volhynia, जो व्लादिमीर की सरहद से चला गया प्रमाणित किया गया था.
|
Akeyolojik jwenn nan zòn nan Yaremche jwenn yon ti jan. travay
la pi popilè syantis Pasternak a Jaroslav (1892 - 1969)
"Stanislavschina nan sandre fin vye granmoun" nou jwenn prèv ki nan
vilaj la Dora, nan yon ravin sou mòn sou Prut a, yo te jwenn nan 1874 pa
moso plizyè diferan kalite zouti silèks soti nan syrovtsa
nadbuzhanskogo. Se
te yon richès wòch sa yo rele, ki sètifye lyen ki praistorichnoy
Stanislavschiny Volhynia lwès la, lè sa a sou fòm twòk, ki moun ki soti
alantou a Vladimir - Volyn ansanm Bug la rivyè, ak Seret nan Podnistrove
ak Pokuttia.
|
Հնագիտական գտնում ոլորտում Yaremche գտավ մի քիչ. Աշխատանքը
անվանի գիտնական Jaroslav Pasternak (1892 - 1969) «Stanislavschina է ծեր
հին« մենք գտնում ենք, վկայում են, որ գյուղում Դորա, մի լեռնային հովիտ
վրա Prut, հայտնաբերվել է 1874 ի կողմից մի քանի տարբեր կտոր կայծքար
գործիքներ nadbuzhanskogo syrovtsa. Այն
էր, այսպես կոչված, կայծքար գանձ, որը հաստատում է հղումներ
praistorichnoy Stanislavschiny արեւմտյան Volhynia, ապա փոխանակման, որոնք
գնացել են ծայրամասում Վլադիմիր - Volyn երկայնքով գետի Bug եւ Seret է
Podnistrove եւ Pokuttia.
|
Darganfyddiadau archaeolegol yn yr ardal Yaremche dod o hyd i ychydig bach. Mae
gwaith y gwyddonydd enwog Jaroslav Pasternak (1892 - 1969)
"Stanislavschina yn hoary hen" rydym yn dod o hyd i dystiolaeth bod ym
mhentref Dora, mewn ceunant mynydd ar y Prut, a ddarganfuwyd yn 1874 gan
ddarnau gwahanol o offer fflint o syrovtsa nadbuzhanskogo. Yr
oedd yn drysor fflint fel y'i gelwir, sy'n ardystio y cysylltiadau
praistorichnoy Stanislavschiny y Volhynia orllewinol, ac yna gan Barter,
a aeth o gyrion Vladimir - Volyn ar hyd yr afon Bug, ac Seret mewn
Podnistrove a Pokuttia.
|
Di chỉ khảo cổ tìm thấy tại khu vực Yaremche tìm thấy một chút. Công
việc của các nổi tiếng nhà khoa học Jaroslav Pasternak (1892 - 1969)
"Stanislavschina trong trá đáng kính cũ" chúng tôi tìm thấy bằng chứng
cho thấy ở làng Dora, trong một khe núi núi trên Prut, được tìm thấy vào
năm 1874 bởi một số phần khác nhau của các công cụ đá lửa từ syrovtsa
nadbuzhanskogo. Đó
là một kho tàng được gọi là đá lửa, trong đó xác nhận các liên kết
praistorichnoy Stanislavschiny các Volhynia phía tây, sau đó bằng cách
trao đổi, những người đã đi từ vùng ngoại ô của Vladimir - Volyn dọc
theo con sông Bug, và Seret trong Podnistrove và Pokuttia.
|
Археологически находки в района Yaremche намерени малко. Работата
на известния учен Ярослав Пастернак (1892 - 1969) "Stanislavschina в
дълбока старите" се докаже, че в селото на Дора, в планинска клисура на
Прут, открити през 1874 г. от няколко различни части на кремъчни сечива
от nadbuzhanskogo syrovtsa. Това
беше така наречената еднократна употреба съкровище, което се
удостоверява връзки praistorichnoy Stanislavschiny западната Volhynia,
след това с бартер, който премина от покрайнините на Владимир - Волин по
поречието на река бъгове и Серет в Podnistrove и Pokuttia.
|
Археалагічных знаходак ў раёне Яремче знойдзена трохі. У
працы вядомага вучонага Яраслава Пастарнака (1892 - 1969)
«Станіслаўшчыне ў сівой даўніны» знаходзім дадзеныя аб тым, што ў сяле
Дора, у горным яра над дубцом, знойдзена ў 1874 годзе некалькі штук
розных крэмневых прылад з надбужанского сыровца. Было
гэта так званае крэмневыя скарб, які сведчыць наяўнасць сувязяў
праисторичной Станіслаўшчыне з заходняй Валыні, тагачасным
тавараабменных шляхам, які ішоў з ваколіц Уладзіміра - Валынскага ўздоўж
рэк Буг і Серет ў Поднистровье і пагуляй.
|
Arkeologia arloko Yaremche aurkitu apur bat aurkituko du. Du
zientzialari ospetsuak Jaroslav Pasternak lana (1892 - 1969)
"Stanislavschina en hoary zaharrak" frogak aurkitu ditugu Dora herrian,
Prut buruzko troka mountain 1874 aurkitutako hainbat tresna sukarrizko
piezak nadbuzhanskogo syrovtsa eginez, bat dela. Volyn
ibaiaren Bug zehar, eta Seret Podnistrove eta Pokuttia esan -
deiturikoak sukarrizko altxorra, horrek ziurtatzen loturak
praistorichnoy Stanislavschiny mendebaldeko Volhynia, gero Barter
arabera, Vladimir duten kanpoaldean batetik joan zen.
|
Argeologiese vondse in die gebied gevind Yaremche 'n bietjie. Die
werk van die beroemde wetenskaplike Jaroslav Pasternak (1892 - 1969)
"Stanislavschina in grys ou" vind ons bewyse dat daar in die dorp van
Dora, in 'n berg kloof op die Prut, wat in 1874 deur verskeie stukke
vuurklip gereedskap van nadbuzhanskogo syrovtsa. Dit
was 'n sogenaamde flint skat, wat sertifiseer die skakels
praistorichnoy Stanislavschiny die westelike Volhynia, dan deur Barter,
wat het van buitewyke van Vladimir - Volyn langs die rivier Bug, en
Seret in Podnistrove en Pokuttia.
|
المكتشفات الآثارية في منطقة Yaremche وجدت قليلا. عمل
باسترناك عالم ياروسلاف الشهيرة (1892 -- 1969) "Stanislavschina في
العتيقة القديمة" وجدنا دليلا على أن في قرية دورا ، في واد جبلي على بروت ،
وجدت في 1874 بواسطة قطع مختلفة من الأدوات الحجرية من syrovtsa
nadbuzhanskogo. وكان
كنزا الصوان ما يسمى ، الذي يشهد الروابط Stanislavschiny praistorichnoy
في فوهلونيا الغربية ، ثم عن طريق المقايضة ، الذي ذهب من ضواحي فلاديمير
-- فولين على طول نهر الشوائب ، وSeret في Podnistrove وPokuttia.
|
Archaeological finds in the area Yaremche found a little bit. The
work of the famous scientist Jaroslav Pasternak (1892 - 1969)
"Stanislavschina in hoary old" we find evidence that in the village of
Dora, in a mountain ravine on the Prut, found in 1874 by several
different pieces of flint tools from nadbuzhanskogo syrovtsa. It
was a so-called flint treasure, which certifies the links
praistorichnoy Stanislavschiny the western Volhynia, then by Barter, who
went from outskirts of Vladimir - Volyn along the river Bug, and Seret
in Podnistrove and Pokuttia.
|
Arkeologjike në zonën e Yaremche gjetur pak. Puna
e famshme Pasternak shkencëtar Jaroslav (1892 - 1969) "Stanislavschina
në pleqëri të vjetër", kemi gjetur dëshmi se në fshatin e Dora, në një
luginë e thellë malore në Prut, gjendet në 1874 nga disa pjesë të
ndryshme të mjeteve stralli i syrovtsa nadbuzhanskogo. Ajo
ishte një thesar i ashtu-quajtur stralli, që vërteton lidhjet
praistorichnoy Stanislavschiny Volhynia perëndimore, atëherë me të
këmbimit, i cili shkoi nga rrethinat e Vladimir - Volyn përgjatë lumit
Bug, dhe Seret në Podnistrove dhe Pokuttia.
|
Arxeoloji Yaremche bir qədər olan ərazidə tapır. Görkəmli
alim Jaroslav Pasternak işi (1892 - 1969) "da Stanislavschina köhnə
ağarmış" Biz sübut tapa ki nadbuzhanskogo syrovtsa from Flint tools bir
neçə müxtəlif parçalar tərəfindən 1874-ci ildə olan Prut bir dağ yarğan
ildə Dora kəndi ildə. Podnistrove
və Pokuttia ildə Volyn çayı boyunca Bug və Seret - Bu praistorichnoy
Stanislavschiny kim Vladimir ətrafında olan getdi Barter sonra
tərəfindən qərb Volhynia, link belgeler bir adlanan Flint xəzinə idi.
|
|