וואָראָכטאַ און יאַרעמטשע - די פּערל פון קאַרפּאַטהיאַנס
קאַרפּאַטהיאַן ... בלו בערג אין די ווייַס האַץ ווי סופּפּאָרטינג די הימל. ערגעץ אין די כיילאַנדז, אַ איין וואָלקן כוקט דורך שיין טענענבוים שפּיץ. און די זון איז קומענדיק אויס - עס צעלאָזן, צעלאָזן צווישן רויכיק פּיקס פאַרשווונדן ... עס
דאכט אַז געלעבט אויף כאָרסבאַק און פראַקטיאָנס, ראָזפּראַווילי זייַן
גוואַלדיק קרוין סידערז, בעעטשעס, לאַרטשעס, געווארן ברייטער
זעלענאָקוויטניי טעפּעך כיילאַנדערז, פריילעך ניגון געבלאזן אין באַרג
סטרימז. פאַרשידן שיידז פון געווינס שיפּוע פון די קאַרפּאַטהיאַן בערג אין פאַרשידענע סעאַסאָנס. דיק, גרין, שניי, מייַעסטעטיש וואַלד שטייט אין ווינטער. פיעסעס מילד גרין אין פרילינג און זומער, מאל באדעקט מיט גאָלד אין האַרבסט. אלטע און שטענדיק נייַ, יינציק אין זייַן פייע-מייַסע מאַגיש באַרג ...
אויף דעם ברעג פון דער פעסט סטרעטשיז ראָד יאַרעמטשאַ. געשיכטע
האט געהאלטן איר געבורט טאָג, אָבער שוין אין 1788 יאַרעמטשאַ איז
באַוווסט ווי ויסגלייַך, וואָס בילאָנגד צו דעם דאָרף פון דאָראַ. די דאזיקע לענדער זענען געווען לעבעדיק אין אַז צייַט בלויז אַ ביסל משפחות. אין דער צווייטער העלפט פון לעצטן יאָרהונדערט, פילע טוריס פאַרשפּרייטן רומאָרס וועגן דער היילונג פּראָפּערטיעס פון באַרג לופט. ביסלעכווייַז דעם אָרט אנגעהויבן צו ווערן אַ ריזאָרט געגנט. נאך
סעפטעמבער 1939, ווען די עלטער-אַלט חלום קומען אמת ריונאַפאַקיישאַן פון
מערב לענדער פון די אוקרייניש סאָוועטן שטאַט, קאַרפּאַטהיאַן נאַטירלעך
רעסאָורסעס האָבן ווערן בנימצא פֿאַר אַלע וואָרקערס. אַלע
יאָר הונדערט פון טויזנטער פון טוריס קומען און טוריס ניט נאָר פון
פאַרשידענע מקומות פון דער רעפּובליק, נאָר אויך פון אַלע איבער דער ראַטן -
פֿאַרבאַנד - סיביר, פאַר מזרח, סענטראַל אזיע, דער באַלטיק שטאַטן. יעדער יאָר יאַרעמטשאַ נעמט וועגן 150 טוריסט טריינז.
די שטאָט איז טוריסט קאָמפּלעקס הוזולסטשינאַ. דאס
איז אַ אמת ווערק פון הארן פון פאָלק אַרקאַטעקטשער, וואָס איז
לאָוקייטאַד אויף די פּרוט נעבן די וואַסערפאַל, ווו אַ באַרג טייַך פֿאַר
סענטשעריז צו קעמפן מיט ראַקס.
אין 40 יאר פון דער קסווייי יאָרהונדערט, די ערד נאַווידווואַווסיאַ אַלעקס דאָוובוש. ווילד, ינאַקסעסאַבאַל שטח ווי די פירער ראָבין. דאס ווינטער ער געקומען. לעבן
יאַרעמטשאַ אויף דעם באַרג (איצט גערופן עס דאָוובושאַנקאַ), פרי פרילינג
זענען געגאנגען צו מענטשן ס אַווענגערס, ליסאַנד אָפפענדעד, דרימינג וועגן
דער צוקונפֿט. סך
לעגענדס האָבן שוין אפגעהיט צו דעם טאָג צווישן די לאָוקאַלז, געבן
דאָוובושאַ אָלעקסאַ און זייַן יונגערמאַן הויך מענטש קוואַלאַטיז. אין דעם געגנט יעדער טוישעוו צימער קאָורטיאַרד "אָוונט אין דער קאַרפּאַטהיאַנס", מנוחה אין יאַרעמטשע קאַרפּאַטהיאַנס, היים ...
ווייַזן הייל און שטיין דאָוובושאַ און אנדערע אַטראַקשאַנז פֿאַרבונדן מיט די נאָמען פון די לעדזשאַנדערי ריבעלז. און נאַספּיווייַוט פילע לידער וועגן אים.
דורך
יאַרעמטשאַ און זייַן ינווייראַנז אין זומער 1943 געהאלטן פאָרמידאַבאַל
אָנהענגער קשר צוויי מאָל העלד פון דער ראַטן - פֿאַרבאַנד סאַ
קאָוופּאַקאַ און העלד פון דער ראַטן - פֿאַרבאַנד סוו רודנעוואַ. אויף דעם מעמעראַבאַל געשעעניש אין דער געשיכטע פון דער צווייטער וועלט מלחמה דערציילט יאַרעמטשדנסקיי מוזיי פון פּאַרטיסאַן כבוד. עס כּולל איבער פינף טויזנט ייטאַמז - דאָקומענטן, פאָטאָס, פּאָוסטקאַרדז, פּערזענלעך יפעקס, אָנהענגער וואָפן. דאס טייַער רעליקס קלירער ווערט ימאָרטאַל פיט קאָוופּאַקיווציוו פארטיזאנער.
אין דעם צענטער שטייט יאַרעמטשאַ וואָסמימעטראָוואַ דאַשינג רעכענען מיט אַ אויפשטיין אַווענדזשער אָוווערכעד מאַשין. מאָנומענט ערעקטעד אין 1967 דיזיינד דורך נאציאנאלע קינסטלער פון וססר ך • 3. באָראָדייַ, אַרקאַטעקץ יי עף יהנאַסטשענקאָ און העלד פון דער ראַטן - פֿאַרבאַנד, פרייַערדיק פארטיזאנער קאָוופּאַקיווציאַ ספּ טוטוטשענקאַ. די מחברים פון דער מאָנומענט זענען באַלוינט אַ גאָלד מעדאַל געהייסן נאָך די באַרימט סאָוועטן מאָלער פון שלאַכט-נב גרעקאָוו. א גוט מסורה יגזיס אין קאָוופּאַקיווציוו. יעדער פינף יאר זיי זענען געגאנגען צו יאַרעמטשאַ געדענקען די פאַרגאַנגענהייַט באַטאַלז, קאַמעמערייט די וויקטימס. דער זאַץ יאַרעמטשאַ, וואָס געווארן אין 1977 אַ שטאָט פון רעגיאָנאַל סאַבאָרדאַניישאַן, איז די דאָרף ראָהאַטין. לויט צו לעגענדע, דער ערשטער ינכאַבאַטאַנץ פּריסעלקע מאָטשערניאַקיוו איז מיניסטער ניק ראָהאַטין. רומאָרס וועגן זייַן אויסטערלישע אַבילאַטיז און סייכל פאַרשפּרייטן אַרום. דעריבער, עס איז אָפֿט געפרעגט פֿאַר עצה, פּרימאָווליייַוטשי "געגאנגען צו וואָראָכטאַ. דעריבער זענען ווי טראַכטן די ניו נאָמען פון דעם דאָרף.
שפּעט לעצטע יאָרהונדערט, די עדזשיז זענען פילע טוריס באַזוכן. היילונג באַרג לופט, נאַטירלעך רעסאָורסעס האָבן אַטראַקטאַד די ופמערקזאַמקייַט פון פילע אַנטראַפּראַנערז, מערסטנס פרעמד. ספּעציעל אינטערעסירט אין זייער קאַרפּאַטהיאַן האָלץ. אין ווירובצי אַלויז וואַלד מערסאַלאַסלי עקספּלויטאַד ונדערפּריווילעגעד טאָילערס. אין די קעסיידערדיק קאמף פֿאַר עקזיסטענץ, יאָרן פּאַסט און די דעקאַדעס פון לעבן פון פילע דורות פון פּעזאַנץ און וואָרקערס. לעבן האט פארענדערט פֿאַר די כיילאַנדערז פון סאָוועטן מאַכט. וואָרקערס געקומען צו הילף די ניו טעכניק. ביסלעכווייַז דיסאַפּירינג אַלט פאַך. איבערגעלעבט די לעצטע טערביאַלאַנט ריווערס ראַפץ העלדיש באָקאָראַשי. איצט אַ וואַלד אין די טאָל וועזוט שטאַרק מאַשינז און געהילץ. בלויז אויף האָלידייַס קאָנקורירן אין פלינקייַט העלדיש זין פון פּליט.
אין דער ספּעקטאַקל טורנס וואָראָכטאַ נעמט אַ מאָדערן קוק. איצט עס איז אַ באַוווסט צענטער פֿאַר טוריזם און ווינטער ספּאָרט, וואָס איז איינער פון אייראָפּע ס גרעסטער נאַרטע שפּרינגען. עס זענען געגאנגען צו באַן די מדינה ס לידינג אַטליץ און פּונקט פאַנס פון ווינטער פאַרווייַלונג. העל
זון, ספּאַרקלינג שניי, ניו בנינים ספּאָרט סענטערס, פאַרביק קאָסטיומען,
מאָדנע פּנים, רינגינג לאַכן, ווי איר וועט זען ויסגלייַך פון קיין ווינטער
טאָג.
פילע רוץ פירן צו יאַרעמטשאַנסקיי טוריסט זאָנע. איינער
פון זיי איז ווי די טעריין ווו ראָד גייט צוריק, מיט קליינטשיק טייַך
וואָס איז געבוירן בייַ די פֿיס גאָווערלי בייַ הייך פון 1750 מעטער, עס
וואקסט אין אַראָפאַנג טייַך אַז ברעאַקס דורך אַטאָראַטייטיוולי זייַן
וועג צווישן ראַקס און קליפס. פילע
טוריס זענען ביכולת צו מאַכן אַן יקסייטינג קליימינג גאָווערלו - דעם
העכסטן שפּיץ פון דער אוקרייניש קאַרפּאַטהיאַנס (2061 ב). אויף די דאָרעמדיק שיפּוע פון ביימער פאַלן אַרויף צו 50 מעטער אין דיאַמעטער און 180 סענטימעטער. אן אנדער פון זיי 300-400 יאר. צו בויען אַ פּויער הוט, נאָר מען אַזאַ בוים.
בעת
דער יאַזדע די טוריס וועט זען די פאָראַס פון זעלטן מינים פון ביימער:
קאַרפּאַטהיאַן צעדערבוים, שוואַרץ בערעזע, שטיין עלם, סאָסנע, טענענבוים
קאַרפּאַטהיאַן. זייער
אינטערעסאנט פאָנאַ ערד ינכאַבאַטאַד קאַרפּאַטהיאַן הירש, ברוין בער,
רויג הירש, ווילד קאַבאַן, לינקס, דאַקס, מאַרטאַן, ווידרע, וועווערקע,
גראַוס, גילדענע אָדלער, פאַלקאַן.
יאַרעמטשאַ און וואָראָכטאַ לינגקט מיט די רעגיאָנאַל צענטער פון יוואַנאָ-פראַנקיווסק און אנדערע שטעט ויטאָבוס און רעלס לינקס. עס איז אין גרינג דערגרייכן פון יעדער ווינקל פון אונדזער לאַנד.
איינער
וואס באַזוכן דאָ אויף אייביק קאַפּטיווייט גינקאָ יאָדלע, טאָל העל
פארבן, רופט פלאָוז, הויך הימל, פאַרטראַכט שעפּטשען פון ביימער ... און
שטענדיק געדענקען די בלוי בערג אין די ווינטער האַזע רייזינג זון סלאָולי,
סאָלאַמלי, קרישטאָל גלאָק פערז שניי, אַראָפאַנג סלאָפּעס פון די בערג צו
נאַרטע, אַ געפיל פון אָנ אַ סאָף שפּאַס, קיין שטאָף ווי אַלט איר זענט,
ווען דיפּאַרטינג פון סקידז און ונטערטוקנ זיך אין פּוכיק שניי ...
פליפּ די בלעטער פון דעם אלבאם. זיי
וועלן דערמאָנען איר וועגן די ווונדערלעך טעג פון מנוחה איבער די פליט
באַרס, די פרייד פון קאַמיונאַקייטינג מיט די כיינעוודיק נאַטור פון יינציק
שיינקייט אין זייַן בערג מייַסע אַז איר זאָגן איר עווערגרין
קאַרפּאַטהיאַנס אין 2011 ...
|
