|
---|
1. Təqdimat Ukrayna istirahət, şəhər Yaremche
[23]
|
2. Prezantimi i pjesës tjetër në Ukrainë, qytet Yaremche
[23]
|
3. Presentation of the rest in Ukraine, city Yaremche
[23]
|
4. عرض الباقي في أوكرانيا، Yaremche المدينة
[23]
|
5. Aanbieding van die res in die Oekraïne, die stad Yaremche
[23]
|
6. Aurkezpena Ukrainan gainerako, hiria Yaremche
[23]
|
7. Прэзентацыя Адпачынку ва Украіну, горад Яремче
[23]
|
8. Представяне на почивка в Украйна, гр. Yaremche
[23]
|
9. Trình bày của các phần còn lại tại Ukraina, thành phố Yaremche
[23]
|
10. Cyflwyniad o'r gweddill yn yr Wcrain, Yaremche ddinas
[23]
|
11. Ներկայացում մնացածը Ուկրաինայում, քաղաքը Yaremche
[23]
|
12. Prezantasyon rès la nan Ikrèn, Yaremche lavil
[23]
|
13. यूक्रेन में आराम की प्रस्तुति, शहर Yaremche
[23]
|
14. Presentatie van de rest in de Oekraïne, de stad Yaremche
[23]
|
15. Παρουσίαση της υπόλοιπης στην Ουκρανία, πόλη Yaremche
[23]
|
16. პრეზენტაცია დანარჩენი უკრაინაში, ქალაქ Yaremche
[23]
|
17. Presentación do resto da Ucraína, cidade Yaremche
[23]
|
18. Præsentation af resten i Ukraine, by Yaremche
[23]
|
19. Ettekanne ülejäänud Ukraina linn Yaremche
[23]
|
20. מצגת של שאר באוקראינה, בעיר Yaremche
[23]
|
21. פּרעזענטירונג פון די מנוחה אין אוקריינא, שטאָט יאַרעמטשע
[23]
|
22. Penyajian sisanya di Ukraina, kota Yaremche
[23]
|
23. Cur i láthair ar an chuid eile san Úcráin, chathair Yaremche
[23]
|
24. Kynning á hvíla í Úkraínu, borg Yaremche
[23]
|
25. Presentación del resto de Ucrania, ciudad Yaremche
[23]
|
26. Presentazione del resto in Ucraina, città Yaremche
[23]
|
27. Presentació de la resta d'Ucraïna, ciutat Yaremche
[23]
|
28. 介绍在乌克兰各地,市Yaremche
[23]
|
29. 其餘介紹在烏克蘭,城市Yaremche
[23]
|
30. 프레 젠 테이션 우크라이나의 나머지 부분, 도시 Yaremche
[23]
|
31. Presentation of Ukraine ceteris civitas Yaremche
[23]
|
32. Iepazīstināšana ar pārējo Ukrainā, pilsētas Yaremche
[23]
|
33. Pristatymas Ukrainoje poilsio, miestas Yaremche
[23]
|
34. Презентација на одмор во Украина, градот Yaremche
[23]
|
35. Penyajian sisanya di Ukraine, bandar Yaremche
[23]
|
36. Preżentazzjoni tal-bqija fl-Ukrajna, belt Yaremche
[23]
|
37. Präsentation der Rest in der Ukraine, Stadt Yaremche
[23]
|
38. Presentasjon av resten i Ukraina, by Yaremche
[23]
|
39. ارائه تفریح و سرگرمی در اوکراین ، شهرستان Yaremche
[23]
|
40. Prezentacja reszta na Ukrainie, miasto Jaremcze
[23]
|
41. Apresentação do resto da Ucrânia, cidade Yaremche
[23]
|
42. Презентация Отдыха в Украину, город Яремче
[12]
|
43. Prezentarea restul în Ucraina, oraş Yaremche
[23]
|
44. Презентација остатак у Украјини, град Иаремцхе
[23]
|
45. Prezentácia zo zvyšku na Ukrajine, mesto Yaremche
[23]
|
46. Predstavitev počitka v Ukrajini, mesto Yaremche
[23]
|
47. Uwasilishaji wa mapumziko ya Ukraine, mji Yaremche
[23]
|
48. การนำเสนอส่วนที่เหลือในยูเครน, เมือง Yaremche
[23]
|
49. Sunum Ukrayna dinlenme, şehir Yaremche
[23]
|
50. Bemutatása a többi ukrajnai városban Yaremche
[23]
|
51. Презентація Відпочинку в Україні, місто Яремче
[10]
|
52. ڈیمو یوکرائن میں باقی کی، شہر Yaremche
[23]
|
53. Pagtatanghal ng mga pahinga sa Ukraine, lungsod Yaremche
[23]
|
54. Esittely loput Ukrainan kaupunki Yaremche
[23]
|
55. Présentation du reste en Ukraine, ville Yaremche
[23]
|
56. Prezentacija odmora u Ukrajini, gradu Yaremche
[23]
|
57. Prezentace ze zbytku na Ukrajině, město Yaremche
[23]
|
58. Presentation av resten i Ukraina, stad Yaremche
[23]
|
59. プレゼンテーションウクライナの残りの部分、都市Yaremche
[23]
|
|
|
---|

Котедж "Карпатська тиша"
Відпочинок у Яремче
0977739122 - Любов 0665020962
|
|
Вечер в Карпатах
::::::Каталог для туриста::::::
An Pearl na Carpathians Tugtar Yaremche.
An Pearl na Carpathians Tugtar Yaremche.
An Pearl na Carpathians Tugtar Yaremche. tírdhreacha
coimhthíocha, leighis Springs, rinne séadchomhartha suntasach
ailtireachta, stair fhada agus suimiúil an réigiúin, cultúr uathúil agus
teanga na hutsuls ó chroí a ghabháil Yaremche díol spéise do thurasóirí
is mó cáil sa réigiún Carpathian.
Meallann
an baile cruinn na hEorpa lena custaim agus a dtraidisiúin féin, na
mílte turasóirí bliantúil idir dúchasacha agus eachtrannacha. Is
é an áit is mó a draíochta na bhFál "Sos" ar an abhainn cloiche Prút,
agus carraig Dovbusha scaradh uathúil ar bhruach dheis an Abhainn Prút,
is féidir a théann thar a rianú ar phróiseas fada agus casta go leor fós
le múnlú na Sléibhte Carpathian óg.
Críoch
na Comhairle Cathrach Yaremchanskogo - ceann de na réimsí is tábhachtaí
áineasa agus an réigiún Carpathian an Úcráin ina iomláine.
Cathair Yaremche le comharsanachtaí na Dora, Yamna suite ag airde 500-535 m os cionn leibhéal na farraige. Clúdaíonn
Yaremchanschina theas - chuid thiar de na Ivano - Frankivsk réigiún,
occupying an chuid lárnach den Carpathians Úcráinis laistigh
bhfoirmíochtaí carraige na Gorgan, Pokutsko - Carpathians Bukovina agus
Montainéagró.
Cathair
Yaremche Ivano - Frankivsk réigiún ó 1977, go bhfuil aicmithe mar
subordination réigiúnach uirbeach a chur san áireamh laistigh de sé
lonnaíochtaí ar nós Dora sráidbhailte agus Yamna. Ina
theannta sin, faoi úinéireacht i gcríoch na comhairle cathrach pgt
Vorohta Yaremchanskogo, Mykulychyn, Tatarstan, Yablunitsa agus Polanica.
Is é an chríoch chathair 11,469 heicteár Yaremche. Dhaonra an bhaile 7,897 duine.
Tá an chathair caidreamh saincheaptha le cathracha eile san Úcráin agus thar lear. Fad
ó Yaremche go Kiev - 590 km Chun na cathrach -.. 210 km Chun Uzhgorod -
275 km Chun Ivano -. Frankivsk - 65 km Chun Ternopil -. 200 km Chun
Chernivtsi -. 125 km Chun Vársá. - . 530 km, go Beirlín - 990 km a Praiu -. 900 km chuig Búdaipeist -. 650 km.
Toponymy Yaremche
Má cheapann tú faoi conas chun tús a chur leis an scéal - in iúl dúinn le dul chuig an eolaíocht na toponymy. logainmneacha Yaremchanschini idirghabhála ag go leor daoine ainmneacha, sloinnte agus nicknames.
Eolaí
- an seandálaí Klapchuk M. (1920 - 1984) Thug den sórt sin a léiriú: an
focal "Dora" Turkic bhunadh, rud a chiallaíonn Úcráinis i "doras." Dáiríre
Dora - doras i sléibhte Carpathian, gearradh tríd an Prút abhainn idir
dhá bheanna sléibhe - agus Makovytsya Chernogoritsey.
Taighdeoir
Ainmneacha geografach na hÚcráine Carpathians B. Lyashchuk Creideann a
thagann Dora as: "troid Dor," - an áit le háireamh faoi arúil ag
tarraingt amach, ag tarraingt amach as an toir, nó stumpaí.
Saineolaí sa teanga Sanscrait ársa Indiach V. Kobilyuk Míníonn an t-ainm mar "go bhfuil a roinneann agus osclaíonn suas."
Taighdeoir Sinsearach Yaremchanskogo Ard-Mhúsaem na S. lomra creideann sí gur "Dora" - tá sé Cásca, an t-arán naofa. Is
é sin, i Dora bhí ar cheann de na heaglaisí is sine sa chúige agus
Ghaeil, ar ndóigh, tagann gach seachtain agus ar laethanta saoire atá
anseo chun adhradh, de réir mar a rinneadh ar na Cásca Naofa Pascha -
Dora. Cuid svyachenyh Cásca - Dor thug do na mbocht. Cásca
a chur i chineál bosca adhmaid - dorinnik.Hotya lua scríofa chéad
cheann de na sráidbhaile Dora, dar dáta 1618 bliain, Academician
Grabovetskaya faoi deara go logainmneacha den sórt sin mar theorainn
nádúrtha agus agam di féidir Boyarsky airíonna go pointe áirithe, tá an
daonra i rith na Gailísis - Volyn Prionsacht (XII - XIII haois).
Tá
go leor le léiriú go forleathan go dtagann an chathair Yaremche ón
chéad lonnaitheoirí Godovantsa Yarema, a socraíodh ar bhruach Abhainn na
Prút, "bhuaigh ar ais ó na sléibhte paiste talún agus thosaigh sé a
fheirm féin."
Is
eol suimiúil hipitéis Lviv orientalist, údar an aistriúchán go teanga
fhileata Úcráinis an Koran, Yarema Polotnyuk (mac scríbhneoir Irina
Wilde, a raibh Villa i Dora) - a lán ainmneacha Huzulschina féidir a
léiriú mar ní a Turk. Tá an focal "Vorokhta" ciallaíonn "Spéartha", agus "Yaremche" - "dul ar ais". Leis
é an t-ainm finscéal mar gheall ar an eagla Tatairis - Mongóilis roimh
foraoisí impassable Carpathian agus daoine misniúil agus a n-ais go dtí
an spás árasán.
Tá
an scríbhneoir cáiliúil Pushik Stepan maíonn go bhfuil bunaithe ar ainm
Yaremche luíonn an cúis le "u" - ciallaíonn an focal "Yaremche" an
stua, Bow, deir siad, an abhainn Prút daoine hugging áirse.
Ach go léir leagan seo. argóint Deiridh faoi ainm Yaremche an ní cathrach. I
gceann de na heaglaise logáil isteach is sine, a eisíodh i Lvov, tá lua
le sagart Michael Yaremnitskom, a bhí i Yamne parohom sa 60 bliain de
na céad XVIII, is é sin, roimh an trácht oifigiúil Yaremche. Is féidir gur shroich na tailte séipéal suíochán folamh ach i ndeisceart - thoir an sruth p. Slat agus duine ag obair ann don Eaglais agus do sagairt. Dá
bhrí sin, bheadh an t-ainm na lonnaíochta dul isteach agus amach as
sloinne Yaremnitskogo a n-athair, mar a deir roinnt sean-timers a "téigh
go dtí Yaremcheta" seachas Yaremche.
Yamna - an sráidbhaile go raibh luíonn cuid de Yaremche i measc na sléibhte sa "poll" (dúlagar, log, gleann bhabhta-chruthach). Dá réir sin, tá sé tionchar ag an suíomh.
|
Категорія: 23. Cur i láthair ar an chuid eile san Úcráin, chathair Yaremche | Додав: vechervkarpatah (11-02-03)
|
Переглядів: 623
| Рейтинг: 0.0/0 |
|