Наша дівчина в Італії. Частина перша Мені все більше і більше хочеться розповісти про свою поїздку і про свою Італію. Венеция-флоренция-рім-неаполь-іськья. Прошу уваги і поблажливості. Я подорожую не перший рік, але до цих пір організовано. Я вважаю, що в цьому є свої достоїнства. Принаймні, я не воджу машину, не думаю про нічліг, про те, як і коли переїхати в наступне місто. Мені абсолютно не потрібні знання про ціну бензину, чудасіях поліцейських, взагалі, я і в рідному місті можу заблукати. Отже мізки свої завантажую тим, що бачу, чую, відчуваю. Тим більше що їжджу я тепер без компанії. Це опинилося дуже зручно і зовсім не страшно. Правда, дорожче. Але тут я не про економію. Відпочинок у Карпатах Що там самолети-чартери, аеропорти-митниці, я в Італії! Не дуже хочу говорити про туроператорів і гідів. Може вони не на висоті, може з італійцями дійсно важко працювати. Все забуто. Залишилося тільки щастя. «Я не тебе, а лише долю виню...» Венеція - гірше з того, що було. Ні, це звучить блюзнірський. Вона не виправдала надій. Ще гірше, Венеція нічого мені не винна. Я абсолютно бездарно провела там час. Це вже правильніше. Не можна було розслаблятися і розкривати рот. Час витікає швидко і безслідно. Я постаралася не повторювати венеціанських помилок. Нічого. Я ще повернуся до тебе, хитра Венеція, звичайно, ти не даєшся в руки з першого разу і правильно робиш! Нас поселили в Лідо ді Езоло. Не думала, що це так далеко. Не дивлячись на те, що за всю екськурсионку там був самий кращий готель, проміняла б його на ліжко в гуртожитку, але у Венеції! Їзда на автобусі, а потім на катері... А час біжить. З ранку було сонце. Ми приїхали на площу Сан Мазко і пішли в базіліку, тільки в неї, одну з найзнаменитіших церков миру, базіліку Святого Марка. Що говорити, ви в ній були. Якщо не були, то неможливо описати для вас пишність мозаїк і роззолочену візантійську розкіш. Чомусь палаццо Дожів було в завтрашньому плані. Сам венеціанський стиль мені не на смак, за винятком деяких деталей і до тієї, і до іншого я віднеслася спокійно. Можливо, знеособленість цих оригінальних споруд або їх розрекламована змусили мене холодно віднестися до них. Але я забігла вперед, а ще був день перший. І я втратила групу! Крижаний дощ змусив і тих, хто входив, і тих, хто виходив з собору скупчитися у дверей. Жодного знайомого обличчя! А повинна початися оглядова екскурсія по місту. Шкіряне взуття вмить промокло. І час початку вже пройшов. Вони пішли без мене або відмінили її? Роззувшись і підібравши довгу спідницю, по щиколотку в крижаній воді, я спробувала пошукати своїх і лише дарма вимокнула. Парасолька врятувала одне - нетямущу голову. Врятувалася я в якомусь ресторані. Боса! Заховавши ноги під стіл, змолилася: «Лімончелло!!!» Мене запитали, чи не американка я, напевно, в задертих спідницях ходять тільки вони, і, почувши «Соно руссо», принесли не з бару, а з кухні мало не гранований стакан чудового напою за таку смішну ціну, що не зустріла я більше ні в одному місті Італії. Ось тобі і дорожнеча зарозумілої Венеції! Сюрпризи починаються. Дощ кінчився, і я спробувала зрозуміти, як мені доїхати хоч в яке-небудь жадане місце типу Бурано, Мурано, Санта Марія делла Салюте, фонд Пегги Гугенхайм... Може я найтямущіша? Ніяких табличок, вивісок. Куди поїде цей катер? Вгору або вниз? І взагалі, що це за маршрут? Де купити квиток? Кому його пред'являти або куди запихати? Для того, щоб розібратися, довелося згаяти все той же дорогоцінний час. У мене створилося враження, що туристи тут набридли неабияк. Хоч ми їх і годуємо, але жіть-то заважаємо! Ні, вони дуже люб'язні, покажуть куди йти, але є Венеція для туристів - площа Сан Мазко з осоружними голубами і хвилями японців, що розбиваються об мене, як об кручу, палаццо Дожів... ну і хватіт! Підкотилися на гондолах по безсовісно короткому маршруту і умотуйте в своє Лідо. Ось тепер дивлюся відео. Фрески Тіциана в Санта Марія делла Салюте. Відчуваю себе якимсь варваром, іспанським окупантом, перед яким закрили всі двері. І був день другої. Нітрохи не краще першого. Після палаццо Дожів було стільки вільного часу, що я підрахувала і розплакалася. Нікуди я не встигала! Якимсь дивом встигла в церкву святого Захара - подаруйте, картина Белліні. Але пора, пора, труба зве. У ліжко, готель в Лідо чекає вас, руссо турісто. «Чому так рано?»- закричала я в жаху. «Ну що ти, Марина», - урезонила мене супроводжуюча, - «Ви після раннього перельоту, така велика кількість вражень, люди дуже втомлюються вже в п'ять годинників». Знущаються він над нами, чи що? Я ніч перед польотом зовсім не спала, з московською подругою проболтала. Ну і що, спатимемо у Венеції? А говорять, що є такі вундеркінди, які ухитрилися відвідати могилу Бродського... А сюрпризи продовжувалися. Уявіть, що ви ходите по чудовому півострову з гордо піднесеною головою і чуєте неодноразово: «Салудо, белла!» І думаєте: «Привіт, красуня!» - адже це мені. Це для мене хлопці на моторолері на крутому повороті підняли вверх руки (і той, хто за кермом, теж) і щось заспівали. І якщо вам вдасться встояти перед красенем в готелі, і ви не пустите його в номер, то вранці ви побачите у дверей трояндочку у вазі. Чесне слово, це все було, і багато що інше було. І буде обов'язкове поки живий хоч один італієць! «Щасливець, тріумфуй і черпай життя в блаженному повітрі...» А ось і флоренція, благословенна, квітуча красуня, місто Данте, Вінчи, Мікеланджело. І сухопутна! І готель в самому центрі! Віва, флоренція! Наші пані закричали: «Тут ніде обернутися! Що це за дірка! Пахне каналізацією!» Дурні курки. Це вони про повітря флоренції. Ще б флорентійци не були горді і зарозумілі! Я теж горджуся, що живу на одній планеті з такими чудесами. У вузькій долині Арно розташувалося казкове місто. Зручно, звичайно, але гірський потік, якому насильно додали зовнішність справжньої річки, мстить людям. Остання жахлива повінь відбулася в 1966 році. Водою було понесено багато витворів мистецтва, безповоротно. Весь світ відгукнувся на загальну біду. Але багато що і зіпсоване водою значно більше, чим часом. Нас підвели до Домському собору. Він величезний і прекрасний. Біля воріт роботи Гирландайо натовп, але це тільки копія. Все, що знаходиться усередині, теж копії шедеврів, а оригінали знаходяться в музеї собору десь поряд. Ну, гаразд. На купол підніматися хочеться і колеться - черга величезна, лізти високо, і на що я годитимуся після цього сходження! Не піднялася, і жаліти не почала, панорамний огляд є не тільки там. Будь ласка, з пьяцца Мікеланджело, з палаццо Векьо, садів Боболі і так далі Знаменитий купол собору Святого Петра - тільки копія куполу собору Санта-марія-дель Фьоре (далі скрізь просто Собор), молодший братик не за розміром, але саме за віком. Звичайно, добре б розгледіти його ближче... Йду далі. Площа Синьорії - скільки разів проливалася тут кров за республіку, за свободу, в ім'я конституції. І палаццо Векьо - палац, побудований на добровільні пожертвування купецтва. А на ній - знову копії прославлених творінь, немає ні справжнього Давида Мікеланджело, ні Персея Челліні. Берегти треба! Всі поховали італійці по музеях. А в лоджіях палацу теж статуї, музей просто неба. Наша гидесса привела нас до так званого «Будинку Алігьері». Таке ж місце як «Балкон Джульєти», ще смішніше, тому що і дивитися нічого. Але вона щось говорила, звичайно, не про дуже складному. На жаль! А я засмучувалася, тому що тільки із-за цього туристичного об'єкту ми зробили неабиякий крюк. Терпіння, турист. І ми досягли Санта Кроче. На чарівній площі стоїть простій і величний храм - Пантеон флоренції. Мабуть, це і було улюбленим местомом нашого гіда. Тому що вона раптом різко пожвавилася і почала рапортувати про всі поховані тут знаменитості. Група на такому кладовищі прийняла належний вигляд. А я відправилася шукати фрески Джотто. Заздалегідь підступний флорентієць-гід повідомив мене, що вони дуже погано збереглися. У правій капелі не горіло світло і стояв якийсь касовий апарат часів п'ятдесятих. Але ми не ликом шиті! Якщо від нас щось ховають, знайдемо обов'язково. То були вони! Вся історія Іоанна Крестітеля в ніжних тонах, трохи бляклих фарбах, декілька плішин - ось і вся зіпсованість. Так півтисячоліття пройшло, панове. Я людина абсолютно не релігійна, але в середні віки люди були неписьменні, всі знали по картинках. Ось і я майже все знаю, всупереч таким гідам. Напевно, вона посоромилася сказати, що за перегляд потрібно трохи заплатити. А вся група понуро оглядала помпезні надгробки Галілео, Мікеланджело, Макіавеллі і так далі Єдина цінність серед цих мармурових кошмарів другорядних скульпторів - гробниця Альфьері роботи Канови. І мені радісним галопом довелося наздоганяти своїх. Наступив вечір. Чесно кажучи, не пам'ятаю, що я їла, що пила і навіть де... Провал, голова була зайнята іншим. У номері я виявила, що по-італійськи він називається «камерою», і зовсім розвеселилася. З камери який попит? Вигляд в двір чудовий, не на вулицю з моторолерами. Чисто і тихо. Одногруппница-сибирячка запросила на вечірній променад. Ми пошльопали нога-за-ногу по вулиці і, правильно, всі дороги ведуть до Собору. І ще сюрприз. Пам'ятаєте, там така кругла баптістерія, така, що абсолютно загубилася на тлі такої пишності, як Дуомо. Але вона сама дуже мила штучка! Перед штучкою стояла черга. У темноті. Сама б я посоромилася, але куди ж ми без сибіряків? І ми по-нашенськи ввічливо втерлися в натовп і всілися в перших рядах на концерті самодіяльного хору. Люди виконували духовну музику якогось Паоло XVI століття. Пробач, Паоло, що я не запам'ятала твого прізвища, під ніжні пісні було чудово роздивлятися знамениту флорентійську мармурову мозаїку. Рівною їй немає! Вечір завершився чудово, чарівно. На завтра я залишила найсмачніше. З ранку була галерея Уффіци. Так, без організованої групи туди потрапити складно. Але більше мені і не захочеться. Левова частка картин знаходиться в запасниках. «Мадонна з щегленком» Рафаеля, тондо Мікеланджело, недописана картина Вінчи, толстомясая «Даная» Тіциана і рахітичні діви Боттічеллі - ось, подаруй і все, що вражає зір туриста в галереї Уффіци. А картини Фра Філіппо Ліппі не вражають, не так розрекламовані. Проте це вчитель Ботічеллі, художник величезного таланту і незвичайної долі. Слово Світло, кажучи про його картини, треба писати з великої букви. Вони не тільки живі, його мадонни, їх особи сяють не від святості, але від щастя, як, напевно, сяяло обличчя його рано померлої дружини. Але його картин немає на календарях і постерах... На жаль! Я поспішала далі. У буфеті цієї самої галереї я вибрала з кошмарних сендвічей той, де трохи менше хліби. Сюрприз! Труфатто. Не тільки Франція - країна трюфелів, в Італії їх теж десь збирають і їдять. Ось і мені дали спробувати. Правда, всі ці знання я отримала дня через два від наший супроводжуючою, коли зміркувала, що ж було це саме «Труфатто». А спочатку подумала, що в м'ясний паштет поклали трохи грибів і багато мускатного горіха. І не оцінила. Не метайте бісер перед свинями. Палац купця Пітті - галерея сучасного мистецтва, музеї срібла, фарфору і знаменита Палатину - картинна галерея. Також там проводяться численні виставки. Я застала - старовинних східних килимів. У сім'ї купця його будиночок купив герцог Лоренцо Прекрасний, він збирав витвори мистецтва і, говорять, те, що не дуже подобалося, віддавав в Уффіци. У стінах прекрасного палацу збереглися інтер'єри, люстри, меблі. У Палатині - картини, картини, картини... Вінчи, Корреджо, Тінторетто, Каррачи, Мікеланджело, Караваджо, Коро, Рафаель, Бронзіно, Тіциан, Пінтуріккьо, Перруджіно. Що повітря стрясати! «Марія Магдалена» Тіциана - маленький поясний портрет руки заплаканої жінки, що заламала. «Святий Варфоломей» Рібери - експресія і екстаз. Пейзажі Коро - з автобуса такого не побачиш. О ні, Боттічеллі не було. Ось убийте мене, не розумію, чому всіх туристів волочать в Уффіци, коли є палаццо Пітті. Прекрасні інтер'єри, величезні збори картин, інші музеї і експозиції. А під вікнами - ось він! - знаменитий сад Боболі - теж місце для відвідин, у Ватиканські парки нас не пустять, а сюди - будь ласка. Як мовиться, даруйте, якщо що не так. Напевно, дійшлий мистецтвознавець наловить немало «бліх» в моїй розповіді, любитель вигостреної фрази знайде його простацьким, але я не хочу звірятися з книгами і списувати з них. Зате від душі. А я повернулася на інший берег Арно. По золотому мосту. По дорозі туди якось я проскочила цю пастку, а назад - не змогла. З'їхала глузду і купила два колечка. І не пошкодувала. У лавках флорентійських ювелірів вони були простенькими і маленькими, а в Росії мене всі так і хапають за руку. Відрізняються! До речі, без всякого прохання, торгуватися я не умію, мені запропонували пристойну знижку, а коли з'ясувалося, що на кредитці немає грошей, то і ще скинули. А з кредиткою було здорове. Російський сюрприз. Гроші на неї я послала перед самим 1 Травня, ну і щось там клерки не встигли. Замоталися... Об жах, в лавці ювеліра я віддала майже весь незначний запас готівки, але відмовитися від покупки не дозволила гордість, напевно, національна. Назавтра, звичайно, банк все виправив.
|
