Якщо поділити кілометри, складові протяжність Яви, скажімо, на 120 - приблизна кількість розкиданих по острову вулканів, потім взяти до уваги їх середню висоту - від 3 до 4 тисяч метрів, можна з упевненістю сказати: гігантські «пухирі» на головному острові Індонезії видно звідусіль. Тим паче, що понад 30 з них виділяють зміг, перисті хвости якого розтягуються на сотні кілометрів. Фіолетові вершини викидають сіро-чорний попіл і отруйний газ, сповзаючі киплячі болота злизують села, гарячий пил обпалює легені і в десятці кілометрів від вулканів...
Та все ж Яву називають раєм. Шкідливі вулкани засипали її шарами попелу, які зрошуються мусонними зливами, прогріваються жарким сонцем, а тому проводять на світло найбагатшу в світі флору. Її прийнято називати вологими тропічними лісами. У строкатих чагарниках ще зовсім недавно удосталь водилися носороги, тигри, дикі буйволи, волали мавпи, стрибали лисиці, що літають, і кокосові білки, ворочалися в протоках крокодили, повзали пітони. Зараз достатку не залишилося, але побачити все це ще можна.
Відвезти мене на західне побережжя Яви і показати вулкан Кракатау викликалися в Джакарті троє, рекомендовані старшим менеджером готелю «Картіка-плаза». Хлопці тримали себе з великою гідністю, небажання працювати з туристами через звичайні бюро обслуговування пояснили просто:
- Дешевий стандарт - не наш стиль. Ми гарантуємо подорожі такої якості, яка була тільки в минулому столітті... По тих дорогах, які пропонуємо ми, пройти можуть не всі.
Імена їх звучали теж незвично. Що виїхав зі мною з Джакарти назвався Девід Ламбертус. Богослов з Гааги? Банкір з Берна?Стряпчий з Австралії? Всього лише, як він сказав, молодший єгер. Капловухий, особа трикутником, поверх типово яванцем - немов французька гірчиця - жовтизна, сіруватий наліт від частих спусків в сірчаний гар вулканних кратерів. А усмішка - перлинна.
Коли до приморського містечка Каріта, звідки ми катером припускали дійти до знаменитого вулкана Кракатау, залишалася, по моїх розрахунках, не більше години їзди, ми уперлися в щільну шеренгу спин волаючих мужиків, що пританцьовували і розмахуючих руками, що перегородила шосе, в тюрбанах. На сигнал ніхто не обернув вніманія.евід
Д протягнув мені расшелушенний банан величиною з булку і порадив:
- Остигніть. Ну, подумаєш, бій півнів... Перечекаємо. Все одно вже заощадили час...
Д ействітельно, в попередньому селі на найнятому в Джакарті «лендровере» я з нальоту влетів в купку свіжого слонячого гною. Рано вранці там проводилося офіційне відкриття заходу, схожого з нашими кінськими базарами у далекому минулому. Тільки тяглова худобина виставлялася чисто місцева.
Пробуксувавши в «ароматній» купці, поїхали далі, а через хвилину дзеркало заднього вигляду просто потемніло. За наший машиною, що поволі рухалася, виникло два, а може, і три десятки слонів, що вивалили суцільною колоною на шосе. Торгують ними, зазвичай збудувавши прямо на асфальті, повний день, ярмарок цей не об'їдеш, так що нам дійсно повезло. Могли простояти до вечора. І ось тепер, в наступному селі нова суспільна подія - півнячі бої... Відпочинок у Карпатах
Для яванця, особливо західного, сільська вулиця, навіть якщо вона давним-давно стала частиною шосе, це щось більше, ніж простір між будинками. Продовження дворика, куди відправляють дітей пограти. Звалище для убитих щурів і змій. Овечий або гусячий випас. Місце навчання їзді на велосипеді або жертвопринесень духам-покровителям. Ринок. Рівний майданчик, де приємно повалятися, покурюючи, на винесеній розкладачці. Багато що ще що і тільки потім вже - проїжджаючи частина для автомобілів. Адже машини з'явилися у людей пізніше, ніж все останнє... Почекають.
Ми і чекали. Я вивчав карту, а Девід Ламбертус, молодший єгер, вигравав, як з'ясувалося, пару тисяч рупій, вплутавшись в ставки.
- Вони похвалили вас, сказали: який цивілізований водій, не тиснув на сигнал, не бігав за поліцейським...
Ну, добре, Девід Ламбертус, сер, - сказав я. - Аби встигнути на місце до вечора.
Сьогодні все одно нічого не робитимемо.
Як так? Залишилося кілометрів вісім!
Звичайно, їх треба проїхати. Але через чотири кілометри поворот на путівець. Візьмемо у бік кілометрів шість. Туди і назад, значить, плюс дванадцять... Підберемо Мазко Порожнисто. Він молодожон, купив будинок. До речі, якщо вже говорити правду, ось він-то справжній сер...
Мазко Порожнисто? Молодожон?
Мазко Порожнисто. Ви правильно вимовляєте.
Але ж він...
Ви цілком обізнані, це приємно. Так, він - велика людина, головний єгер, його багато хто знає, але машини у нього ще немає, скоро купить, звичайно...
Тут пора дати пояснення. У західній частині Яви індонезійці носять іноді дивні для цієї частини світу імена. Окрім Девіда Ламбертуса і Мазко Порожнисто, третім зі мною працював Елберт Камю. Хоча вони і називають себе єгерями, до лісів і живності не мають ніякого відношення. Вони супроводжують приїжджих і співвітчизників (до яких, тобто співвітчизникам, відносять по якихось невідомих ознаках і деяких голландців) до кратерів вулканів або, як вони пишномовно говорять, «в пекло», по вибраних ними стежках, забезпечуючи необхідну техніку безпеки.
114 років назад, 23 серпня 1883 року, розверзала в морській пучині і тверді під нею «дірка» в 40 квадратних кілометрів. Води, що хлинули в «дірку» маси, викликали могутній вибух, що підняв тридцятиметрові хвилі, які змили навіки в пучину 36 тисяч яванців з найближчих берегів. Викинуті виверженням шматки породи перекинуло на іншу сторону Індійського океану - на Мадагаскар.
Гуркіт чули в чотирьох тисячах кілометрах від місця виверження, в Брісбене, а попіл донесло до Іспанії. З океану піднявся острів, що отримав назву Кракатау. Потім другий. «Його син», як пояснив Камю.
До кінця нинішнього століття додалися ще два острови і тепер їх - чотири. Завалені попелом, що остигнув, вони суцільно, якщо не рахувати «гарячих лисин» на вершинах, покриті екзотичною рослинністю. Що ж до змій, комах, гризунів і іншої живності, то їх появи тут учені чекають тільки через два мільйони років. Раніше - навряд чи.
Виверження полегшило роботу християнських місіонерів, в ті гади, в основному, голландців. Західні яванці, що устрашилися пеклом, що розверзало, вирішили, що власні духи-покровителі остаточно відвернулися від них. При хрещенні ж протестантські проповідники з не властивим ним відчуттям гумору давали імена, які підкаже фантазія. Ці імена успадковуються незмінно з покоління в покоління. Тепер-то патери - яванці, і будучи, як всі уродженці західної частини острова, непоправними традіционістамі, уважно стежать, щоб земляки не сваволили при хрещенні. Елберти Камю, або частіше - Камюси мені зустрічалися і потім. Французький письменник був, напевно, тут в моді, коли вони з'являлися на світло.
Мазко Порожнисто, Елберт Камю і Девід Ламбертус - витривалі пішоходи по кручах і знавці, що визначають по характеру пари, що б'є з розколини, або сірчаного смороду, що посилюється, - «де рвоне». Вони несуть пряму відповідальність за життя клієнтів, часом досить недисциплінованих, а то і просто нетямущих або підхмелених.
У документі, який Мазко Порожнисто, перш, ніж сісти до нас в «лендровер», сунув мені на підпис, мовилося: «Всякий, що повернувся живим, отримує почесний титул що побував в кратері, про що і видається безкоштовний диплом».
На самій-то справі диплом всякому охочому заглянути в кратер вулкана обходиться недешево. Але хлоп'ята відпрацьовують свій гонорар.
Побачивши з борту крихітного катерка, що танцює в товкучці мутнувато-коричневої рідоти Зондського протоки, як то з'являється, то зникає за хвилями стовп сірого диму, що пробиває набряклі дощем хмари над острівцем Кракатау, мимоволі випробовуєш страх. Потім, правда, трохи звикаєш. Океан постійно «димить» в багатьох точках протоки, що розділяє Яву і Суматру, Шкіпера катера, що перекидає туристів, спраглих отримати диплом про «повернення живим з Кракатау», на острів-вулкан, звали зовсім не по-морському, швидше навіть якось по-ковбойськи - Майкл Сміт. Разом з Мазко Порожнисто, Девідом Ламбертусом і Елбертом Камю вони об'єдналися в якусь подібність акціонерного суспільства закритого типу, в яке не так-то легко влаштуватися навіть на посаду писаря згаданих дипломів. У цій частині Яви панує хронічне безробіття...
Довгий, смуглявий, зовсім коричневий від загару і вітрів, Майкл Сміт збирається змінити професію, оскільки страждає від морської хвороби. Його мрія - стати вчителем історії, для чого він заочно вчиться в університеті Джакарти. Але дипломну роботу як і раніше «прив'язує» до вулканів. Руйнівні їх виверження, на його думку, стали однією з причин того, що Ява, колиска витонченої цивілізації і культури, розвиненішої, ніж у португальців, що з'явилися в цих водах в XVI столітті, виявилася не здатною відобразити військовий і релігійний натиск прибульців, спочатку католиків, а потім протестантів - голландців.
Вулкани, пояснив мені капітан і майбутній історик, якщо жити серед них, пригнічують психіку, тиснуть на душу і позбавляють людину волі.
Вулканниє єгеря несуть і дозорну службу, Кракатау дрімає під їх наглядом. Готувати докладні звіти для вулканологів - їх, напевно, головний службовий обов'язок. Водити туристів - це, хоча і заробіток, але все-таки «лівий». У той годинник, коли ми розглядали Кракатау, на острові стояла тиша, кратер був холодний. Але хто знає, що відбудеться завтра?..
Наступний день видався сонячним. Хмари немов і не бувало. Що поселили мене в Каріта єгеря зникли до вечора, пообіцявши на заході показати «дещо небачене». Крихітний гест-хауз, що виходить дерев'яною верандою на піщаний пляж, залитий повітрям, що коливається від жари, і заставлений пальмами з розпатланими бризом чубками, після сієсти виявився переповненим туристами. На веранді йшла жвава торгівля доладними стільцями.
Що припухнув, мабуть, з сну Мазко Порожнисто, що з'явився з боку кухні, запропонував трохи пройтися по пляжу. Ми підійнялися на криву, що схилилася від дряхлості над білим, немов цукор, піском пальму, до стовбура якої були прибиті дощечки-ступені, і всілися особою на захід.
Океан лежав плоский і зелений, немов сукно більярдного столу. Ясно-жовтий Поділ Кракатау переходив в коричневий конус, вершина якого, зрушена трохи набакир, зяяла білуватими рваними краями. Було видно, як зелені чагарники тягнуться від прибійної кромки до вершини, повторюючи шлях, по якому колись збігала лава, розмазуючи за собою родючий вологий попіл. Здалека Кракатау справив на мене більше враження, чим вблізі.есять
Д хвилин - і сонце затонуло. Море злилося з небом. Кракатау зник.
По дорозі назад в гест-хауз вислуховую коротку лекцію. Мазко Порожнисто жівопісуєт вулкани, немов якихось велетнів-роботяг, сповнених патріотичного завзяття.
- Вулкани, - говорить він, - виробили близько чотирьох мільйонів тонн плодороднейшего попелу. Одним з основних і досить стабільних його постачальників тепер є Танкубанпраху, в 30 кілометрах від Бандунга..
Дайте наведення на єгерів, які там працюють, - прошу я Мазко.
Можемо і туди їхати разом...
І вже, як би пускаючись в новий маршрут, він розповідає, потягуючи Таїланд пиво «амаріт», що на вершині Танкубанпраху російський імператор Микола II, тоді ще Цесаревич, що здійснював подорож від Гатчини до Владивостока морем, святкував в 1890 році день народження отця, Олександра III. Пікнік відбувся саме на вулкані.
З іншим Романовим зв'язана і історія першої подорожі першого російського на Яву.
Хтось зі свити молодого Петра Першого, об'езжавшего на самому початку XVIII століття Західну Європу, в а мстердамськом <http://www.otpusk.com/ref/nl/amsterdam/> шинку болтанул зайве про «величність». Пройшовся отруйно щодо пияцтва і невиправданих витрат на зовсім не кращих голландських майстрів, що запрошуються царем до Росії, - і гірко пошкодував про це на ранок. Донощики в делегаціях - явище не нове. Цар-просвітитель, що розпалився, засудив «дуже розумного» дворянина до обезголовлювання. Так і зробили б, та втрутилися голландці, що жили вже тоді в «правовій державі». На своїй землі вони судили самі. Хоча цар і збісився, вирішили: вислати навіки бідолагу до Батавію, як тоді називалася Джакарта... Той і поплив, прикований до весла на галері, подивитися знамениті вулкани. Є відомості, що він потім прислав додому досить докладну реляцію про користь останніх.
Офіцери зі свити Цесаревича Миколи теж проявляли до вулканів особливу увагу. Адже де вулкани, там і сіра, невід'ємний компонент виробництва пороху, якого вже тоді на один постріл корабельного знаряддя був потрібний не менше пуда. Російська океанська експансія виражалася у пошуках і можливого місцевого постачання боєзапасами, і так званих вугільних станцій для парових крейсерів, що починали човникові рейси між Кронштадтом і Владивостоком навколо Африки, Індії, Індокитая і Китаю...
Девід Ламбертус натягує через голову сірий светр. Під'їм на вулкан Танкубанпраху предстоїт до відмітки 1850 метрів над рівнем морить. Вулканолог Асет - бандунгськие околиці його вотчина - пропонує мені міцну палицю. Рухаємося по хорошій, загалом, стежинці, яку почав торувати тут в 1813 році голландець Абрам ван Рібек. У Європі йшли наполеонівські війни. Голландська колонія на Яві виявилася відрізаною, а Вест-індськой компанії був потрібний порох. Ван Рібек прорубувався через непролазну гущавину в горах, вибираючи напрям на запах, що посилювався, сірі. Поклади він виявив, навіть приступив до розробок і відправки сировини вниз, в долину, але, вимотаний подорожами по джунглях і виснажений тропічними хворобами, помер.
Асет говорить, що життя голландського ученого «висмоктав вулан».
Сірчаний запах «висмоктує» і наше дихання.
Привал робимо на обриві, з якого відкривається вигляд на місячну поверхню. Сіра круча, зворушена білувато-жовтим нальотом. Отруйно-зеленого, майже малахітового кольору поверхня озера, що здається таким, що загуснув, у воронці кратера. І десятки чи то димів, чи то струменів пари по схилах і на дні вулкана. Дно це для яванців - золоте.
Асет - другий з трьох братів в сім'ї, який вибрав кар'єру в туристському вулканном бізнесі. У Бандунзі, звідки він родом, діє спеціальна приватна вища школа. На її факультетах - готельної справи, ресторанного обслуговування і управління туристськими бюро готують класних фахівців з науковою підготовкою вулканологів для супроводу груп в кратери.
- Якби вам запропонували стати керівникам ресторану на оглядовому майданчику у кратера, ви узялися б за справу? - питає він жартівливо.
І що ж в цьому бізнесі особливого? - відповідаю в тон питанням на питання.
Вчасно понести ноги і валюту, - сміється Асет, - поки раптове виверження не застало зненацька...
Вулкани - це взагалі ціла галузь туризму. Для пристрою школи запрошували європейських експертів, зміст яких обходився у величезні суми. Але на це дивилися як на інвестиції, які окупляться багато разів. Можливо, тому навчання коштує недешево. За шість семестрів потрібно внести близько 2000 доларів, при цьому подальша зарплата, якщо, звичайно, вдається влаштуватися в хорошу фірму, - близько 350 доларів в місяць. Позичені для навчання під відсотки гроша Девід Ламбертус повертає і зараз.
- По суті, ці хлоп'ята займаються експортом того, що не зрушиш з місця, - говорив мені потім в Джакарті Іуп Аве, один з вищих урядовців, що займаються «прівулканноє» підприємництвом в Індонезії. - Останнім часом до туристів з Європи і Америки додалися японці, стає все більше корейців і тайваньцев, сінгапурців, таїландцев. Вони приїжджають і привозять свої гроші. Це мільйони доларів. Вони компенсують згортання нашого головного експорту - нафтового.
- Тут вулкани, - продовжує він. - А у вас в Сибіру тайга... Золоте дно. З місця падіння Тунгуського метеорита девіди ламбертуси збирали б не менше. Звичайно, потрібний строгий контроль за готелями, дорогами і іншими джерелами забруднення середовища... А що? Зробіть оголошення і побачите, які пропозиції посипятся... Головне, щоб цим займалися підготовлені професіонали, а спершу хтось вклав би капітал. Хочете візьмемося разом?!
...На дні кратера Танкубанпраху, звідкись із-за пари, що б'є крізь розколини в жовто-сірій губчастій кірці під ногами, немов міраж, з'являється людина в армійській шинелі. Але це не солдат. Торговець місцевою пористою крупною малиною, зібраною в навколишніх джунглях. Просто іншим одягом поки не розжився. Малина на смак дуже нудотна. Ціна - фантастична. Торгуємося.
І тут, напевно, потрібне ще пояснення, щоб зняти можливе питання: теж диваки - надумали торгуватися в невідповідному місці... У яванців, як пояснив Девід Ламбертус, існує сім головних резонів торгуватися. Перший - щоб самостверджуватися, позначити свої ділові якості, так би мовити, показати себе майстерним негоціантом. Друге - ради власного задоволення. Третій - щоб полірувати і далі особисту техніку економії грошей. Четвертий - «спустити на гальмах» погане виховання. П'ятий - продемонструвати вихованість, проявити ввічливість, оскільки негайна згода платити скільки запрошують - ознака зарозумілості. Шостий - прихована форма прохання про милосердя, якщо ви бідні. Сьомий - залицяння. Навіть у сучасному супермаркеті в Джакарті, якщо вам симпатична касирка, попросите знижку із загальної наліченої суми. Вона сприйме це вірно - ви відрізнили її, вона вам подобається, ви хочете поспілкуватися, знижка, прохання про яку все одно приречене на провал, просто привід. І ті, хто стоять вам в потилицю, і сама касирка, не злетять від обивательського обурення, навіть не обміняються іронічними поглядами. Чогось люди, що живуть серед вулканів, м'які і терпимі.
Малину ми, звичайно, купили. Окрім малини, потім нам принесли ще і намиста з полірованих грудочок застиглої лави. Одне з них я постійно носив в нагрудній кишені сорочки так, щоб воно небагато, начебто випадково, звисало з нього. Як своєрідний пропуск і свідоцтво мого серйозного відношення до країни.
Про індонезійців іноді говорять, що вони існують в тридцяти століттях одночасно. Племена на острові Іріан-джайя знаходяться в кам'яному столітті. На острові Балі доктора філософії ставлять перед порогом будинку блюдечка з водою для поганих і добрих духів, може, і по життєвій інерції. У Джакарті крізь стекла контор, в яких підприємці вивішують на стінах гарвардські дипломи і матовий поблискують екранні більма комп'ютерів, на стінах висять амулети від пристріту. А вулкани і поготів для всіх них - щось одвічне. Симпатії голого вождя, витончено-млосних балійца і енергійного ділка Джакарти будуть на вашому боці, якщо ви пройдете у них один і той же тест. Продемонструєте: перше - що ви знаєте, скільки вулканів на островах Індонезії, друге - що побували в кратері одного з них, і третє - суму, в яку вам обійшлася ця подорож, назвете в індонезійських рупіях, а не в доларах або рублях.
|
