Вівторок
25-06-17
20:07

Видео обзор Отелей в Яремче [234]
Легенди про Яремче, карпати. [473]
Яремче, туризм, наш регіон. [150]
Відпочинок за кордоном. [1323]
Відпочинок і поради [766]
Туризм і все про нього. [404]
Відео On-line. Яремче, Карпати. [889]
ТК "Буковель" [39]
TV - on-line/ ТВ - онлайн/ ТБ - онлайн [61]
Radio-online/Радио-онлайн/Радіо-онлайн [115]
Свята України :: Праздники Украины :: Holidays [523]
Іменини та все про Імена. Таємниця імені. [329]
Presentation of the rest in Ukraine, city Yaremche [1333]
Готелі, садиби, вілли, міні - готелі області [1751]
Відпочинок відео огляд [10]



Котедж
"Карпатська тиша"

Відпочинок у Яремче

0977739122 - Любов
0665020962



Вечер в Карпатах

::::::Каталог для туриста::::::

Головна » Статті » Відпочинок за кордоном.

НАШІ ПРИГОДИ. В'ЄТНАМ-КАМБОДЖА

НАШІ ПРИГОДИ. В'ЄТНАМ-КАМБОДЖА

Підготовка

Ангкор - місто в джунглях. Столиця стародавньої кхмерської цивілізації, навіть від картинок храмів якої захоплює дух. Цій мрії було вже більше 8 років.. Рада сімейного клубу мандрівників (у мене все сімейство вже заразилося цим свербінням дорогі) ідею схвалила і послала мене. у Інтернет.

Изн ачально збиралися летіти в Тайланд, а Камбоджу вже звідти (прямих рейсів немає зовсім). Але чим більше я спілкувалася з людьми, вже знайомими з цим регіоном, тим більше схилялася до думки об'єднати поїздку до Камбоджі з В'єтнамом, а не з Тайландом. Інтернет був переритий неодноразово у пошуках туроператора. Основи турів пропонуються дуже схожі і у москвичів, і у наших київських операторів. Але хотілося скласти свій тур і при цьому не дуже «потрапити» фінансово: нас їхало четверо. На одному з сайтів я наткнулася на координати фірми в'єтнамського оператора по в'езному туризму в Сайгоне «DNF Vacation». Порівнянь було багато, але в результаті я зупинилася саме на них. А авіаквитки брала через нашого київського туроператора «Воля Тур». Намагалася квитки (а/к «В'єтнамські авіалінії») узяти в Москві за 900у.е., (Москва-Ханой-Москва), а наші мені запропонували Киев-Москва-Ханой і назад Сайгон-Москва-Киев за 960у.е. Супер! Особливо, якщо врахувати, що цим ми уникнули всю красу зворотної дороги поїздом з Москви після 10-годинного зворотного перельоту.
Відпочинок у Карпатах

Як мене «лякали» численні знайомі - і кхмерами, і війною, і бідністю і неможливостями пристосуватися до їжі - Ужасть ціла! Та і самі ми, виїжджаючи вперше без «прикриття» українським туроператором, помітно нервували. Заспокоювала упевненістю тільки Людмила - наша дороговказна зірочка з сайгонського агенства. Але день виїзду настав, і, помахавши рукою улюбленому повороту на аеропорт на Бориспільській трасі, ми відчалили до Москви назустріч В'єтнамським авіалініям.модедово
До нас зустрів туманом і купою народу. Пройти реєстрацію - ціла проблема.. У черзі на «вхід до Росії» ми провели півтори години. З виходом з неї теж складнощі - роздягнуть, роззують, обшукають і все це з серйозними такими особами! У В'єтнамі особистий огляд роблять за допомогою маленької такої штучки, схожої на тенісну ракетку, причому до тебе практично не торкаючись. Особисто мені це сподобалося більше. Вилітали з Москви ми розореними легким обідом, налитими пивом і задоволеними: ось воно! Починається! На маленьких екранах - картинка з кабіни пілотів. Взлетка. Приготувалися. Набираємо швидкість. Переривиста смуга зливається в єдине і.туман. Величезний синій літак з лотосом на хвості йшов в небо, як поїзд - поволі, вагомо. Я примружилася.. Попереду нас чекало літо!
День перший. Ханой

Ханой - столиця наший Батьківщина. Я не здивувалася б цій фразі у В'єтнамських підручниках. Там стільки всього схожого на СРСР, тільки на їх східний зразок. Плакати з серпами і молотами, пам'ятник Леніну, мавзолей (незрівняно, до речі, більше нашого), навіть щось типу пам'ятника робочому і колгоспниці, тільки з вузькими очима - прикольний! Прилетіли ми вранці. Назустріч натовпу, що виповзає з аеропорту, практично вибіг наш гід в Ханої - Тай. Як він нас там «обчислив» - не зрозумію до цих пір. Здавалося, він радів нам, як довгожданим родичам. Та він і був нам в Ханої і мамою, і татом, і нянькою. Згадуючи про нього, повинна сказати, що Тай зі своєю постійною усмішкою і щирим бажанням закохувати нас до В'єтнаму був все-таки виключенням із загального враження про людей: в'єтнамці не посміхаються, не дивуються, вони їдуть на мільйоні мотоциклів по своїх справах і дивляться вперед. Здається, він наїде на тебе і задавить з тим же самим виразом осіб, але немає - він в останню мить повертає кермо, майже доторкнувшись до тебе, і зникає в натовпі. Залишається з тобою тільки це вираз обличчя, вираз, який нічого якраз не виражаєт.циклов
Мото і мопедів,
Мото - море. Не покидає відчуття, що ти знаходишся в середині якогось мото-шоу. Між мопедами крадуться нечисленні машини. Як не дивно, дешевих машин практично немає: або мопед, або джип. Всі їдуть з однією швидкістю: У Ханої - до 30км/час, в Хошиміні (Сайгоне) - трохи швидше. Така собі «ледача річка». Переваг у машин - ніяких, та і правил дорожнього руху замало: кожен їде куди і як хоче, зупиняючись тільки на червоне світло світлофора, але їде поволі. Тому аварій майже немає. Перехід дорогі - задоволення не для із слабкими нервами, проїзд же на мопеді упоперек загаченої 4-х смугової дороги - явище звичайне цілком.
й -
Хан місто затишне, як напевно всі столиці, поряд з якими є економічні центри, набагато більше за них самих. Хоча Сайгон далеко не поряд, але Ханой все одно справляє враження провінційного містечка, не дивлячись на свій розмір. Дуже багато води - озер, водоймищ. Абсолютно оригінальна для нас будова будинків. Фасади будинків шириною в гараж і глибиною метрів в 10-15, але високі. Фасадики симпатичні - колони маленькі, балкончики мініатюрні, квіти, а бічні частини - навіть не пофарбовані (хоча бічні частини видно рідко - всі будинки дуже щільно стоять один до одного). Враження, що вони складені з різноколірних дитячих кубиків. Дуже цікаво виглядає. Дуже красиві пагоди, університет - все це виглядало і пахло димними паличками, як уві сні. Ми те не спали до цього часу вже більше діб! У Ханої готель був єдиним, яку я практично не запам'ятала, оскільки вирубалася, ледве побачивши подушку..

 

День другої. Бухта Халонг.

Власне кажучи, саме ради відвідин цього унікального місця, що охороняється Юнеско, ми і летіли на північ В'єтнаму до Ханоя і додали собі в програму ще один додатковий переліт. Решта всієї програми була на півдні, і можна було б летіти Москва-Сайгон-Москва. І всі ці складнощі трохи не пішли «котові під хвіст» із-за непередбачуваної випадковості! По дорозі з Ханоя в Халонг мимо рисових полів, де тільки тільки починають садити рис (на машині дорога займає біля 3,5часов) ми потрапили в пробку із-за аварії на дорозі: перекинулася машина, що перевозить курнув. Час цокав, прогулянка по бухті віртуально коротшала, а мені в голову почали заповзати думки, що ми можемо взагалі не встигнути повернутися до вечірнього літака до Сайгон.. Але Боги змилувалися над нами і, простоявши півтори години, черга рушила. Хури і автобуси протискувалися впрітірочку один до одного. Водії вирулювали по міліметрах, практично сидячи на вікні, але - вираз осіб не мінявся і. в'єтнамського «мату» ми так і не почули...

Пол години від місця «вимушеної стоянки» - і ми в порту. По аналогії з дайвінгом в Єгипті і прогулянками в Туреччині
 ми думали, що стоятимемо в черзі і чекатимемо розподілу по катерах. Народу в порту дійсно було багато. Але через 5 хвилин після виходу з машини наш катер вже відпливав від причалу. На борту двоповерхової дерев'яною яхточки, окрім нас і команди . ми нікого не виявили! Хотілося танцювати - свій катер!!!! Даєш індивідуальний туризм! УРРРА!

Красу бухти Халонг пояснити словами напевно неможливо. Більш 2-х тисяч островів химерних форм підносяться скелями з води, підморгуючи тобі, і втрачаючись в серпанку над сріблястою водою. На одному з великих островів бухти ми піднялися карстову печеру під назвою «Печера небесного імператора». Це видовище багато що коштує: величезна висока печера, камінь, застиглий, як кольорове мереживо (підсвічування в печері спеціально зроблене різноколірним). Людей небагато, і вони втрачаються в просторі. Фотографувати важко - світла мало, потрібна довга витримка і не дихати. А дихання як завмерло на вході, так і не слухається, збивається.. Дуже красиво!

Вийшовши з печери на світло Божий, потрапляєш в джунглі острова і по вузенькій дерев'яній драбинці спускаєшся до яхти, жуючи цукровий очерет: дивно соковита річ, правда дуже вже солодка - прямо цукровий сироп. Далі був обід на яхті з усіляких морепродуктів. Все дуже смачно, різноманітно і багато, але в тарілку дивився тільки ніс, оскільки одне око не відривалося від краси бухти, а другим ми намагалися роздивлятися місцеві перли. Купили проте! При цьому наш Тай з палуби весь час звав сфотографувати чергову химерну композицію, а я з пляшкою французького бордо все поривала танцювати який-небудь шаманський танець від щастя, що все це відбувається зі мною. Назад в аеропорт ми мчали як очманілі (якщо це слово застосовне до в'єтнамських водіїв). Це був тільки третій переліт в подорожі: третій - за три дні. Ми летіли на південь, в місто всім відомий під назвою Сайгон (сьогодні він називається Хошимін)

День третій. Хошимін

Сайгон - величезне місто насправді, але на «індустріальні гіганти» типу Гонконгу не схожий зовсім. Я б визначила його як поєднання «дитячих кубиків» з чимось в неоколоніальному стилі. В цілому, прикольний, але Ханой мені сподобався більше своєю затишністю. У Сайгоне з нами відбувся курйозний випадок. Обідали ми під час екскурсії по місту в ресторані і тут. пішов дощ. Для нас - нічого незвичайного. Але наш гід не повірила в це до тих пір, поки не вийшла на вулицю. Оказиваєся, це страшно рідкісне явище в сухий сезон. Дощ йшов хвилин 15, але весь сонм мотоциклістів ще 3 години мотався по місту в плівкових дощовиках. На одному з мопедів поряд з господарем я навіть побачила величезну вівчарку - і теж в дощовику.. Благо, що шлемо на неї не одягнули, а то б я продивилася! Вони всі в шоломах там! Особливий колорит площам створюють квітучі дерева і бансаї - вони всюди в центрі міста Храмів теж багато, але вони «розсмоктуються» в такому великому місті.
дуже
Есть цікава традиція релігійна: у кожній пагоді варто пекти, через яку предкам на небо передають всякі потрібні речі, намальовані на папері: мотоцикли, меблі, квартири, жінок, гроші.. Є цілі квартали, в яких продають друкарським способом виготовлені такі картинки на папері для спалювання в печах.

Біля кожного храму є невеликий закритий дворик з квітами, фонтанами, скульптурами, апельсиновими деревами, в одному ми навіть озеро з лотосами і черепахами бачили.. Дуже красиво в храмах усередині: море квітів, фруктів і зображень будди і різних божеств. Все це різноколірне і сяюче, радісне.

У Сайгоне у нас була смішна гостінніца - в більшості номерів якої. не було вікон. Тобто, вікно є, але воно завішене і виходить в щось типу внутрішньої ліфтової шахти. При їх будові будинків - це логічно, але я дуже рекомендую при поселенні в гостінніцу в Сайгоне уточнювати - чи є в номері вікно. Зате ресторан був на 12-му поверсі поряд з тренажерним залом і відкритою терасою. З ранку, поки сонечко ще не смажить - просто краса!

День четвертий. Дальня дорога

Швидкий сніданок - і в дорогу. Від Сайгона до межі зовсім недалеко, але на дорогах час пік і пробки. з мопедів. Отже до межі замість 2-го годинника ми добиралися годин п'ять.. Гід з водієм завантажили наші речі в будівлю митниці і помахали нам рукою. З того боку Вас чекає інша машина - і інший гід. До зустрічі! Отже до Камбоджі ми йшли пішки, як і вважається справжнім мандрівникам (правда всього лише метрів двісті..)

а митницею нас, дійсно, чекала машина з (об диво!) холодильником, льодом, мокрими серветками і крижаною водою і наш новий гід Немає. Пару слів про Нета просто повинна написати: це був гід, що самий переживає за нас. Все що нам вимагалося по дорозі (звичайно, в основному, пиво і соки) він купував тільки сам, щоб ми не переплатили і жахливо переживав, щоб ніхто з нас ніде не заблукав. З російським у нього було тяжке, тому відповідь на питання типу чи «Довго нам ще їхати?» або «в скільки завтра починається екскурсія?» в основному звучав так: «Дааа!» Зате своїм співвітчизникам, що пропонували нам пиво він чомусь дуже правильно відповідав: «Спасибі, ми вже купили»..

Камбоджа (або по старому - Кампучія) жодного разу і ні чим не нагадує В'єтнам. Таке враження, що між двома країнами не 200м, а декілька сторіч.. Міст в ній практично немає, решта всього населення живе в «провінціях», а фактично - в солом'яних будинках на палях, що стоять уподовж дорогий. Відома всім трагедія правління червоних кхмерів на чолі з Пів Потім не тільки знищила більше третини населення, але і відкинула країну в розвитку на багато-багато років. Солом'яні «хатинки на куріх ніжках» (всі будинки на палях - дань розливам річки Меконг), часто без дверей, без яких-небудь меблів складають близько 70% «житлового фонду». Люди середнього класу, як говорив Немає, живуть в точно таких же будинках - але дерев'яних. З каменя будують монастирі (дуже красиво), і дуже рідко - удома (один на пару сотень)

Коли тільки в'їжджаєш в країну, створюється враження, що ти знаходишся десь в зоні відпочинку  із специфічними будиночками, в яких приємно відпочити на природі. Правда, це враження задоволене швидко міняється. У багатьох провінціях до цих пір немає світла, машини, як і у В'єтнамі, або дорогі, або «сімейне таксі»

А напроти цього готелю була плантація лотосів - приголомшливо красиво. До речі, мариновані «стебла лотоса» (вони з чашки квітки робляться) - вкуснючєє ласощі. Шкода, що їх до нас не завозять. Принаймні, я не бачила.. Ще не можу не відмітити, що В'єтнам з Камбоджею не тільки сильно відрізняються зовні, відрізняються і люди - вони все вище зростанням (ми перестали себе відчувати гулліверамі в країні ліліпутів) і вони більш усмішливі, доброзичливі. Мені сподобалися люди. Коли ми, нарешті, дісталися до сіам Ріпа, нас поселили в дуже милу затишну гостінічку з басейном на даху, де було все, включаючи інтернет. Разючий контраст з враженнями в дорозі!

асипалі після дороги - в мертву! До часового поясу вже встигли пристосуватися, але втомилися, як гончі пси після перегонів. А під грудьми смоктала думку, що перше, що я побачу в своєму наступному десятилітті - це мрія моя: Ангкор.
День Варення. Ангкор

Ангкор - центр, столиця і серце Кхмерської імперії, що процвітала в Індокитаї в 9-13веках. Він (або те, що дійшло від нього до наших днів) складається з безлічі шматками забудованих територій, розкиданих в джунглях. Оглянути його всього за один день фактично неможливо. Піший обхід - навіть не розглядається. Він налічує 52 окремих храмових комплексів і палаців, розкиданих по території біля 50кв.км. Архітектурний стиль цієї споруди мені особисто порівняти не з чим..

Навколо кожного з палаців є велика галерея з скульптурними і висіченими зображеннями, що дуже добре збереглися.Тут дуже відчувається, коли ти не з групою - можна побродити і полазити одному, мені зараз важко багато розповісти про саме «місто», тому що з перших хвилин тебе зачаровує - і все, до вечора ти просто на іншому світі..
Дуже багато будов мають вид піраміди з дуже крутими і вузькими ступенями. Піднятися просто так неможливо - дерешся, аки альпініст. Ми запитали: чому такі високі ступені? Дорога до Бога ніколи не буває легкої, адже там зверху - місце імператора, як найбільш наближеного до небес - видав нам Немає. ОГО! Але - логічно..

У столиці були свої паради - огроменная майданчик, на який виходять «слонячі тераси» і «тераса Прокаженого короля». Тераси дуже високі - і зверху до низу покриті зображеннями ангелів і демонів. Жара стояла неймовірна, тому з королівських терас ми шукали очима нашу машину - з кондиціонером, льодом і водою. Хоч на 5 хвилиночок остигнути!

Посл е обіду, на який нас вивезли з Ангкора до сіаму Ріп ( а в Ангкор купується спеціальний пропуск на цілий день - навіть з фотографією твоїй, все «по дорослому» в цій беднющей країні) ми повернулися на територію з іншого боку і потрапили в храм, що самий любився нам, Та Пром: житло цариці (матері короля).

Полю бився він нам в першу чергу тим, що знаходиться дійсно в джунглях, і, коли немає людей, створюється реальне враження, що ти його знайшов, відкрив сам! Решта споруд, які ми бачили в основному побудовані на відкритих майданчиках, джунглі до них прагнуть не підпускати (і правильно роблять)
Місце це вражає своїм протиборством між творінням рук людських і дією «некращих» творінь матінки-природи. Справа в ліанах-паразитах, що руйнують будівлі. Спочатку така «ліана» обвиває, прагнучи вгору, величезні дерева і звідти, з висоти, починає «скидати коріння». Пізніше дерево гине, висушене «ліаною», а коріння, спускаючись, проникає в кожну щілину між корінням, стікають по стінах.

З часом, коріння товщає і камінь. піддається вторгненню. Висмикнути коріння можливим не представляється, деякі споруди повністю заплетені.. Єдине, що роблять, щоб протистояти руйнуванню - це металеві підпори усередині будівель, а в деяких вже вхід закривають - небезпечно.
Не знаю, скільки років ще протримається в облозі джунглів Та Пром, але війна ця захоплює красива..

А далі був Ангкор Вати.. Це центральна і головна споруда у всьому Ангкоре. Це, воістину, величезна споруда оточена квадратом кріпосними стінами, за якими виритий широченний рів з водою. Тільки міст через цей рів має довжину 200м! Вхід за кріпосні стіни має декілька «дверей», окремих для кожного стану. Усередині - декілька штучних озер, бібліотеки, а в центрі - підноситься імператорське «житло» - Ангкор Вати з різними спорудами навколо.

акат цього дивовижного дня ми спостерігали з «даху» одного з храмів на високій горі (всі храми побудовані з урахуванням сторін світла), утомлені від вражень, які за один день напевно просто неможливо «переварити»..

Камбоджа. Поїздка в «плавуче» село

Перед поверненням до В'єтнаму і, вже передчуваючи білий пісочок і море, ми з'їздили в Камбоджі на озеро Tonle - велике озеро, що омиває п'ять провінцій країни, подивитися на село, побудоване прямо на його водах. Пам'ятаєте пісеньку «Ху !Ан! ХЕ! Жовта річка..»? До цієї поїздки я не уявляла, що вода може бути настільки «жовтою»! Береги і дно озера - чиста глина, тому колір води (якщо, звичайно, можна ЦЕ так називати ) нагадує молоко, що згущує. Руки у воду я не опускала, але зовні вона здається прямо густою..
ось
И на воді цього озера стоїть немаленькая таке село. Жителі її в основному займаються рибалкою, роблять усілякі вироби народного промислу на продаж, і навіть щось вирощують на дерев'яних настилах на воді. Посуд миють точно в озерній воді, а ось п'ють, ніби - що привезла. Принаймні, ми бачили бочки, прикріплені до дахів будинків. У одному з будинків у воді влаштований закритий «басейн», в якому вирощують крокодилів і змії, а заразом - магазинчик для туристів побудований і кафе.

Біля озера знаходиться лікарня ООН і «плавуча школа», куди звозять дітей з декількох сіл. До речі, діти в школі були одягнені в шкільну форму - білі сорочки і темні спіднички або шорти, що немало мене здивувало! В цілому, не дивлячись на бідність, я прониклася пошаною до народу цієї багатостраждальної країни, ці люди в мені збудили цілу гамму відчуттів, в яких не було презирства або жалості. Сподіватимуся, частину цих відчуттів я змогла передати і Вам.. Поїздка наша була контрастною, і після камбоджійських сіл слідувала найдорожча, найкрасивіша, найнеймовірніша, сама сама самий готель В'єтнаму Winpearl, але про неї - в наступній частині..
Готель і море

Про цей готель можна писати багато, а можна - і нічого. Дивитися краще. Я таких ще не бачила, хоча поїздила немало ніби. Почнемо з того, що побережжя В'єтнаму виходить на Південно-китайське море. Розташований готель на острові напроти курортного міста Нячанг, в якому в червні пройде черговий конкурс «Міс миру». Острів сам знаходиться в природній зоні, Юнеско, що охороняється, тому господарям напевно довелося немало «порешать питань», але в результаті до острова не тільки ходять катери (з обох боків протоки у готелю є свій порт), але і побудована величезна канатна дорога з висотою 42-55м над водою для гостей готелю. З дальнього боку острова, недоступного ні для кого, окрім гостей і персоналу, знаходиться житлова частина готелю, частина ресторанів, басейни.

М ебель в номерах плетена, кімнати великі, у ванній кімнаті і ванна, і душова кабіна, і халатики, і ваги (це для мене якраз), і тапочки, і по 3 подушки на ліжко, і телевізори все з плоскими екранами, і сейф, і міні-бар забитий і шоколадочки щодня і всякі одноразові штуки, частину з яких я бачила тільки тут, наприклад: одноразові щітки зубні і пасти, бритви і бальзами для гоління, гребінці і хмара всього іншого! А ліжка! Це окрема пісня!

Але головне на морі, це, звичайно, море.. Море було чудовим. Всім, кого я зможу переконати, що туди варто їхати, повинна акцентувати увагу на яскраво вираженій сезонності клімату у В'єтнамі. Ми були, я нагадаю, в березні - це перша третина сухого сезону. Відмінне, як виявилось, час.
фірамби
Ди цьому готелю співають всі турагенти, гіди, які питали де саме ми збираємося відпочивати і туристи в інтернеті (я ж все в інтернеті шукала).. Я абсолютно щиро і чесно приєднуюся до їх хору: це круто! Чесно кажучи, можна було з готелю з'їздити і на дайвінг, і в місто, і на екскурсії якісь, але ми після попередніх вражень нагадували собі морських зірок і далеко від моря не відходжували - НЕ МОГЛИ!
ве
Раз тільки увечері, якщо не хотілося посидіти в пани над морем із стаканчиком коктейля, можна було поїхати на другу сторону острова. А там, окрім магазинів, ресторанів і барів додатково був місяць-парк з американськими горами (сьогоденні!), купою інших каруселей, закрита в горі зона з машинками, ігровими автоматами, лазерним кінотеатром і іншими «развлекухамі»
На цій же частині острова кожен вечір проходить «шоу співаючих фонтанів» - струмені води різних фонтанів і фонтанчиків танцюють в різних квітів променях під музику. Причому, картинка постійно міняється, зміни струменів, світла і музики зрежисирували, а не випадкові.. Дуже красиво!
е
Ещ в другій частині острова знаходиться абсолютно шалений аква-парк. Я любитель «цієї справи», але такого аквапарку я не бачила ні в Алушті, ні в Ташкенті, ні в Кракові,не кажучи вже про турецькі готельні гори. Але більше всього нас підкорив Winpearl underwater world - океанаріум, побудований усередині штучної гори. На першому поверсі океанаріуму - просто величезні акваріуми зі всім, чим можна придумати, а на мінус першому потрапляєш під воду - в скляну трубу, по якій рухається доріжка, а навколо тебе риби....шу,
Пи і є відчуття, що все це було, як в чарівному насиченому казковому сні. Потім знову був Сайгон, покупки сувенірів, літак, Москва, літак. УДОМА!



[11-05-26][Все для туристов]
Богдан Лепкий (0)

[09-07-30][Відпочинок за кордоном.]
Курорти Білорусі 2 (0)
[09-10-20][Відпочинок за кордоном.]
БАГАТОЛИКИЙ ПРОВАНС (0)
[09-10-31][Відпочинок за кордоном.]
ПРОГУЛЯНКИ ВІД УНТЕР-ДЕН-ЛІНДЕН ДО КРОЙЦБЕРГА (0)

Категорія: Відпочинок за кордоном. | Додав: Lubchuk (09-10-19)
Переглядів: 1397 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *: