П’ятниця
18-09-21
18:04

1. Təqdimat Ukrayna istirahət, şəhər Yaremche [23]
2. Prezantimi i pjesës tjetër në Ukrainë, qytet Yaremche [23]
3. Presentation of the rest in Ukraine, city Yaremche [23]
4. عرض الباقي في أوكرانيا، Yaremche المدينة [23]
5. Aanbieding van die res in die Oekraïne, die stad Yaremche [23]
6. Aurkezpena Ukrainan gainerako, hiria Yaremche [23]
7. Прэзентацыя Адпачынку ва Украіну, горад Яремче [23]
8. Представяне на почивка в Украйна, гр. Yaremche [23]
9. Trình bày của các phần còn lại tại Ukraina, thành phố Yaremche [23]
10. Cyflwyniad o'r gweddill yn yr Wcrain, Yaremche ddinas [23]
11. Ներկայացում մնացածը Ուկրաինայում, քաղաքը Yaremche [23]
12. Prezantasyon rès la nan Ikrèn, Yaremche lavil [23]
13. यूक्रेन में आराम की प्रस्तुति, शहर Yaremche [23]
14. Presentatie van de rest in de Oekraïne, de stad Yaremche [23]
15. Παρουσίαση της υπόλοιπης στην Ουκρανία, πόλη Yaremche [23]
16. პრეზენტაცია დანარჩენი უკრაინაში, ქალაქ Yaremche [23]
17. Presentación do resto da Ucraína, cidade Yaremche [23]
18. Præsentation af resten i Ukraine, by Yaremche [23]
19. Ettekanne ülejäänud Ukraina linn Yaremche [23]
20. מצגת של שאר באוקראינה, בעיר Yaremche [23]
21. פּרעזענטירונג פון די מנוחה אין אוקריינא, שטאָט יאַרעמטשע [23]
22. Penyajian sisanya di Ukraina, kota Yaremche [23]
23. Cur i láthair ar an chuid eile san Úcráin, chathair Yaremche [23]
24. Kynning á hvíla í Úkraínu, borg Yaremche [23]
25. Presentación del resto de Ucrania, ciudad Yaremche [23]
26. Presentazione del resto in Ucraina, città Yaremche [23]
27. Presentació de la resta d'Ucraïna, ciutat Yaremche [23]
28. 介绍在乌克兰各地,市Yaremche [23]
29. 其餘介紹在烏克蘭,城市Yaremche [23]
30. 프레 젠 테이션 우크라이나의 나머지 부분, 도시 Yaremche [23]
31. Presentation of Ukraine ceteris civitas Yaremche [23]
32. Iepazīstināšana ar pārējo Ukrainā, pilsētas Yaremche [23]
33. Pristatymas Ukrainoje poilsio, miestas Yaremche [23]
34. Презентација на одмор во Украина, градот Yaremche [23]
35. Penyajian sisanya di Ukraine, bandar Yaremche [23]
36. Preżentazzjoni tal-bqija fl-Ukrajna, belt Yaremche [23]
37. Präsentation der Rest in der Ukraine, Stadt Yaremche [23]
38. Presentasjon av resten i Ukraina, by Yaremche [23]
39. ارائه تفریح و سرگرمی در اوکراین ، شهرستان Yaremche [23]
40. Prezentacja reszta na Ukrainie, miasto Jaremcze [23]
41. Apresentação do resto da Ucrânia, cidade Yaremche [23]
42. Презентация Отдыха в Украину, город Яремче [12]
43. Prezentarea restul în Ucraina, oraş Yaremche [23]
44. Презентација остатак у Украјини, град Иаремцхе [23]
45. Prezentácia zo zvyšku na Ukrajine, mesto Yaremche [23]
46. Predstavitev počitka v Ukrajini, mesto Yaremche [23]
47. Uwasilishaji wa mapumziko ya Ukraine, mji Yaremche [23]
48. การนำเสนอส่วนที่เหลือในยูเครน, เมือง Yaremche [23]
49. Sunum Ukrayna dinlenme, şehir Yaremche [23]
50. Bemutatása a többi ukrajnai városban Yaremche [23]
51. Презентація Відпочинку в Україні, місто Яремче [10]
52. ڈیمو یوکرائن میں باقی کی، شہر Yaremche [23]
53. Pagtatanghal ng mga pahinga sa Ukraine, lungsod Yaremche [23]
54. Esittely loput Ukrainan kaupunki Yaremche [23]
55. Présentation du reste en Ukraine, ville Yaremche [23]
56. Prezentacija odmora u Ukrajini, gradu Yaremche [23]
57. Prezentace ze zbytku na Ukrajině, město Yaremche [23]
58. Presentation av resten i Ukraina, stad Yaremche [23]
59. プレゼンテーションウクライナの残りの部分、都市Yaremche [23]



Котедж
"Карпатська тиша"

Відпочинок у Яремче

0977739122 - Любов
0665020962



Вечер в Карпатах

::::::Каталог для туриста::::::

Головна » Статті » Presentation of the rest in Ukraine, city Yaremche » 12. Prezantasyon rès la nan Ikrèn, Yaremche lavil

Schedrovechirni plezi ak Posivannya

Simen viyu posivayu

Schedrovechirni plezi ak Posivannya

Anile 1:


Simen-viyu-posivayu

Happy New Year Greetings

Simen généreux ak men

Atè a sou yon ban

Simen Xatu ou

Dwe kontan ak rich

Simen epès kwa

Moun sou byennèt Vrè

Pale ak chak etap

Nouvo kontantman Happy New Year!

 

  
Anile 2:

 

Simen-simen-posivayu

Happy New Year Greetings

Bon aswè ba ou, Chè Mèt!

Bon aswè ba ou, Mèt Chè:
Kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Kouvri tab yo, ak tout kapèt:
Kontan,
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Epi li mete ble prentan an gato:
Kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Yo pral vin jwenn ou nan twa fèt lalin nouvèl
Kòm envite: kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Oh fèt trè premye - Lè sa a, Nwèl
Nwèl: kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Ak yon lòt fèt menm - Basil
Jou konje: kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Ak twazyèm lan se fèt la - Sen
Jordanian: kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Kounye a ke zishel an fèt premye ou
Delivre: kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Ak fèt la dezyèm ap voye ba ou
Kontantman: kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.
Ak twazyèm fèt la ap voye ba nou tout
Fate: kontan!
Oh, kontan, O peyi;
, Pitit gason Bondye te fèt.

Fete Nwèl! (J. Stutsyuk)

Kite hurtecha nan fenèt fache,
Epi nou chante ak kè kontan kontan.
Limen Nwèl pyebwa ki nan chanm a -
Fete Nwèl, timoun yo renmen!

Sky anbrase Mande karpato
Ak nan kay la deja kutya ak zèb.
Kite zakolyaduvaty:
- Merry Christmas, Ikrèn!

Little Isusyk

Little Isusyk reveye, yo pa dòmi,
men ti li anbwase mond lan.
Ak cabin ou a ak fanmi ou,
Ak tout Ikrèn - ksya Kris la rozhdaye!

Mwen se yon gadò mouton ti

Mwen se yon gadò mouton ti
Zahornuvsya nan Kojushok
Nan Skripochka jwe
M ap felisite pou nou tout.
Epi ou moun, chuyte,
Koliada kwit -
Pòm, nwa
Kids pou potishky.

Koliadyn, KRYZHE ....

Koliadyn, KRYZHE,
Mwen se yon papa youn.
Pa sipriz m '
Lashtuyte sosis.
Koliadyn, KRYZHE,
Mwen se yon papa youn.
Kojushok mi -
Tanpri, Tonton, tat!

Carol an kloch yo, vedryk

Carol an kloch yo, vedryk,
Ba plat la,
Global la pèn,
Zanno sosison,
Reshettse francha avwan
Chan ak tout!

Simen, simen, posivayu

Simen, simen, simen,
Happy New Year akeyi ou!
Nan ane a nouvo
Sede pi bon
Pase ane pase a!

Simen, simen, plante

Simen, simen, simen,
kay ou pa pase,
Happy New Year yo ale lakay yo,
Yon bagay mwen felisite ou:
Pou tout timoun sante,
Yo manje labouyl tout pare
Ou te fè plezi avèk yo.
Epi nou lajan pivmiha!

Kolyada timoun Ikrenyen

Oh, Jezi renmen yo, pi byen, tankou flè yo,
Prigorni bay timoun jodi a tèt ou Ikrenyen.
Yo dwe jis, yo dwe inplakabl,
Ak entelijan, ak sante, e kòm flè yo Krasnye.
Ou se Pitit Bondye a, nan esans zèb,
Ban nou kontantman yo ak yon pataje pi byen nan natif natal Ikrèn l 'yo.

Nwèl Carol, chan, kolyadnytsya

Nwèl Carol, chan, kolyadnytsya,
Bon pen ak siwo myèl.
(A bon pen ak grenn Poppy)
Epi san siwo myèl (Poppy) se pa konsa,
Tanpri, Tonton, Pyatak!

Carol

Telychka li kouri ak bereznychka
Apre sa, li te vin.
Mwen di, tonton, zakolyaduyu,
Bay grès.
Kouri Telychka ak bereznychka
Ak tonton nan tribinal.
Mwen di, tonton, zakolyaduyu,
Bay tat.

Carol

Nan lavil Betleyèm -
Nan ekèstr yo sou zèb la -
Kris la te fèt
Tout delivrans!
Moun, mwen kite nou
Kris la resevwa
Pitit Bondye a
Lwanj!
Pouvwa nan syèl la
Apa pou Bondye, Bondye,
Lapè sou latè
limanite an!


Carol nan vedryk an kloch-

Carol nan vedryk an kloch-ba plat la,
Global la pèn, sosison zanno.
Ak avwann pa vle, m ap m kòn bèf pa,
Ap mennen nan Torzhok
Achte yon tat.
Bay chan,
Pou ou yon kay tonbe plat atè.
Bay Knysh,
Pou napuschu ou nan sourit la kay la.
Se pou gato a
Pou rale kay la kwen.



[10-03-19][All for the tourists of]
We must eat all the cabbage ... (0)

[09-07-30][Відпочинок і поради]
День святого Валентина або сказати все (0)
[09-08-14][Відпочинок за кордоном.]
Ізраїль: як познайомитися з дружиною Лота (0)
[09-08-15][Відпочинок за кордоном.]
Китайська особливість - ліхтарі (0)

Категорія: 12. Prezantasyon rès la nan Ikrèn, Yaremche lavil | Додав: vechervkarpatah (11-01-25)
Переглядів: 512 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *: