|
|---|
Котедж
"Карпатська тиша"
Відпочинок у Яремче
0977739122 - Любов
0665020962
|
|
Вечер в Карпатах
Головна » Архів матеріалів
>
Микуличин – одне з найбільших в Україні сіл
протяжністю 44 км,
а також найстаріших поселень, про які згадано документально у 1412 році. Існує
легенда про назву села: одного разу у горах зі своїм військом перебував боярин
Микула, який охороняв поселення від нападів. Якраз вороже військо оточило гору,
на якій був Микула і почало напад. Микула гідно вступив у бій, втім,
противників було значно більше і боярин з піснею героїчно поліг у бою. У честь
нього назвали це поселення. |
Yablunicya - a
mountain-skier resort is known. Within the limits of village there is one of
main mountain passes of Ukrainian Carpathians - Yabluneckiy. A settlement is in
the distance a 35 km
from Yaremche. |
Яблуниця - известен горнолыжный курорт. В пределах села находится один из
главных перевалов Украинских Карпат - Яблунецкий. Поселок находится на
расстоянии 35 км
от Яремче. |
Яблуниця – відомий гірськолижний курорт. У межах
села знаходиться один з головних перевалів Українських Карпат – Яблунецький.
Селище знаходиться на відстані 35
км від Яремче. |
A village
of Voronenko is in the riverhead of
the river of Paradzhin,
alongside with the village
of Yablunicya. |
Село Вороненко находится в верховье реки Параджин, рядом с селом Яблуниця.
Название села Вороненко, вероятно, происходит от цвета вороного, то есть
черного. Причину такого названия сложно объяснить, возможно это определение
цвета местности, возможно от фамилии Вороний. |
Село Вороненко знаходиться у верхів’ї річки
Параджин, поруч з селом Яблуниця.
Назва села Вороненко, ймовірно, походить від
кольору вороного, себто чорного. Причину такої назви складно пояснити, можливо
це означення кольору місцевості, можливо від прізвища Вороний. |
«Bukovel'» - known and a
mountain-skier resort in Ukraine, located near-by the village of Polyanicya, is
better in all equipped, for a 25
km from a city Yaremche. The name of resort originates
from the name of mountain in 1120 meters high, which part of the ski
lowerings is laid on. |
«Буковель» - самый известный и лучше всего оснащен горнолыжный курорт в
Украине, расположенный вблизи села Поляниця, за 25 км от города Яремче.
Название курорта происходит от названия горы высотой 1120 метров, по которой
проложена часть лыжных спусков. |
«Буковель» – найвідоміший і найкраще оснащений
гірськолижний курорт в Україні, розташований поблизу села Поляниця, за 25 км від міста Яремче. Назва
курорту походить від назви гори висотою 1120 метрів, по якій
прокладено частину лижних спусків. |
« 1 2 ... 94 95 96 97 98 »
|
